КИОТО
|
ЗДОРОВЬЕ

Найдите умиротворение в 3 лучших храмах дзэн в исторической столице Японии

Посетите тихие сады в храмах Кеннин-дзи, Рёан-дзи и Сисэндо. Храм Рёан-дзи — один из 17 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Японии.
Find Your Peace at the 3 Best Zen Temples in Japan's Historic Capital

Японский Дзэн сад, или сад камней, состоит из нужных элементов, которые образуют идеально тихое пространство для медитации. Впервые такой сад был создан буддийскими монахами дзэн в VI веке исключительно в целебных целях, а затем использовался в качестве центров обучения принципам дзэн. Возможно, вам интересно: «Является ли дзэн религией?» Ответ положительный, так как дзэн — это сокращение от дзэн-буддизма.

Японские сады Дзэн создавали в киотских храмах дзэн в период Муромати с 1338 по 1573 гг. Сегодня эти возвышенные пространства — своего рода структурные шедевры с пейзажами из сухих пород и гравия. Здесь, среди камней и разровненного песка, вы найдете тишину и спокойствие. Сады могут похвастаться подстриженными кустами и деревьями, а также изысканными водными конструкциями.

Если вы не знаете, чем заняться в Киото и ищете средство от стресса и рассеянности, почему бы не проникнуться здесь культурой дзэн. В Киото 17 исторических объектов ЮНЕСКО, среди которых в основном храмы и святилища. Мы выбрали три лучших храма дзэн с садами в Киото, а также несколько других исторических объектов. Вы можете узнать, как добраться до этих храмов, здесь.

The oldest Zen temple in Kyoto: Kennin-ji

Старейший храм в Киото: Кеннин-дзи

Этот безупречный храм дзэн находится на юге от района Гион на улице Ханамкодзи, всего в 15 минутах от объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО Киёмидзу-дера. Однако путь отсюда до храма Кеннин-дзи может занять целый час, пока вы идете по дороге, любуясь видами. В Кеннин-дзи съезжаются многие, в том числе буддийские монахи для паломничества, толпы туристов и местные жители, которые ищут духовного просветления.

Храм Кеннин-дзи считается одним из основных храмов школы Риндзай-сю японского Буддизма. Он также входит в состав системы Годзан Киото, включающей пять самых престижных киотских храмов дзэн. Его строительство началось еще в 1202 году на средства буддийского монаха Ёсая, который узнал о Дзэн-буддизме во время путешествий в Китай. 

Ёсай также принес в Японию культуру чаепития. Он начал свое религиозное обучение в юном возрасте, когда был младшим монахом, затем начал изучать учение Тендай в основном храме школы на горе Хиэй. Гора Хиэй находится между озером Бива и Киото.  

В храме много огромных залов и ворот, а также 24 меньших по размеру здания на окружающей его территории, на которой также представлены несколько красивых ухоженных садов Дзэн со мхом и разровненным гравием. В садах камней есть белый песок с волнистыми линиями, представляющими океан. По сути, сады — это воплощение океана с островами.

Раздвижные двери внутри храма украшены изображениями драконов. На потолке зала Дхармы красуются два эффектных дракона. К тому же, в храме выставлена работа Таварая Сотацу — изображение бога ветра и грома на складной ширме.

Храм Кеннин-дзи расположен в Гионе на юге улицы Ханамикодзи. Можно доехать от станции Kyoto до станции Gion Shijo по линии Кейхан. Дорога занимает 16 минут плюс несколько минут пешком от станции до храма. Или же садитесь на поезд от станции Kyoto до станции Kawaramachi по линии Ханкю и пройдите до храма пешком 10 минут.

Exquisite gardens at Shisen-do

Причудливые сады в Сисэндо 

Этот храм находится в северной части Хигасиямы, вдали от проторенной тропы, что идеально подходит для туристов, которые хотят избежать больших толп. Его название означает «приют отшельника». В храме есть сад Дзэн с сухим гравием и красивыми, цветущими весной азалиями. Осенью в храме цветут клены.  

Исикава Дзёдзан построил этот храм в Киото в 1671 году в возрасте 59 лет. Исикава был ландшафтным архитектором из клана самураев. Он изучал китайскую классику периода Эдо и построил этот храм, чтобы провести в нем старость. Вход в храм образуют стены из бамбука, дополняя окружающую листву. В сад и основное здание можно войти по каменной лестнице, также обрамленной бамбуковыми перилами.

Сад Дзэн образует каменный мост. Здесь можно послушать созу — особенный звук, издаваемый стволом бамбука, или осмотреть сад из отдельного помещения с полом из татами. Там тоже есть сад Дзэн.  

Основное место в саду отведено подрезанным кустам, или карикоми, рядом с которыми находится привлекательный холм. Храм также может похвастаться стеной, украшенной портретами японских и китайских поэтов. Здесь есть японская кухня, которую в этих местах называют «Камадо».

Храм Сисэндо находится приблизительно в 38 минутах от станции JR Kyoto. Садитесь на городской автобус Киото № 5 до остановки Ichijoji-Sagarimatsu-cho, от которой до храма 10 минут пешком.  

UNESCO World Heritage Site: Ryoan-ji

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО: Рёан-дзи

Храм Рёан-дзи в Киото известен своим садом камней Дзэн. В 1994 году он был назван одним из самых известных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Киото. В период Хэйан здесь некогда располагалась вилла местного аристократа, которая принадлежала клану Фудзивара, одной из самых влиятельных семей той эпохи. Позже, в 1450 году, по указу высокопоставленного военного деятеля Хосокавы Кацумото это место стало храмом дзэн. 

В саду Дзэн 15 камней, расположенных на белом песке. Общая площадь сада — 248 квадратных метров. Организацию пространства интерпретируют по-разному. По одной из теорий, камни образуют слово «сердце» китайскими символами. По другой, камни изображают тигрицу, которая переносит своих тигрят через водный поток.

В задней части сада Дзэн находится ритуальный бассейн цукубаи. Обычно гости омывали в этих бассейнах руки и рот до входа в чайные дома. Однако этот бассейн всего лишь реплика бассейна у чайного дома Зороку-ан.  

В храме также есть огромный сад для прогулок и пруд Осидори. Этот пруд остался от существовавшей здесь ранее виллы. В храме Рёан-дзи также расположены семь гробниц императоров — мавзолеи семи членов имперского клана, в том числе принцессы Тейши.

Садитесь на городской автобус Киото № 50 на станции Kyoto в направлении Ritsumeikan University на автобусном терминале B2. Через 30 минут автобус доедет до остановки Ryoanji-mae напротив храма.

Как передвигаться по Киото 

Ближайший к Киото аэропорт — Международный аэропорт Кансай (KIX) в Осаке. Можно долететь до KIX и воспользоваться местным транспортом, чтобы доехать до любого храма дзэн до вашему желанию. Лучше всего сесть  в KIX на поезд до станции Kyoto. Время в пути составляет приблизительно 1 час 15 минут. Вы можете проехать на электропоезде Токайдо-синкансэн, который ходит между Осакой, Токио и Киото. Поезд отправляется раз в несколько минут.

В Токио можно сесть на сверхскоростной поезд Shinkansen Hikari на станции Shinagawa в центральном Токио или на станции Tokyo. Он идет напрямую в Киото. Иностранные туристы также могут пользоваться выгодным Japan Rail Pass, который дает право на длительные поездки между городами без ограничений.

Можно также долететь до аэропортов Нариты и Ханэда в Токио, а затем пересесть на местный транспорт до храмов. Иностранные туристы могут пользоваться JAL Japan Explorer Pass для перелета между 30 городами внутренней сети JAL. Благодаря этому вы можете летать, изучать богатое культурное наследие Японии и знакомиться с местной жизнью по выгодным тарифам.  

Дзэн в Киото

Если вы планируете изучить древние реликвии или модную городскую жизнь, путешествие в Японию — обязательное приключение, которое нельзя пропустить. Наш путеводитель с советами о Японии поможет вам спланировать незабываемую поездку в Киото. А с JAL Japan Explorer Pass вам не придется гадать или выискивать тарифы на авиабилеты со скидками.

Узнайте о преимуществах перелетов с JAL Japan Explorer Pass при бронировании билетов уже сегодня.

Откройте для себя Киото

Откройте для себя другие развлечения в Киото