平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。JALカードは、多くのお取引先企業の皆さまに支えられて創立40周年という節目を迎えることができました。今後も引き続き、皆さまとの良好な関係を築きながら、価値あるパートナーであり続けることをお約束いたします。
株式会社ジャルカード
代表取締役社長
株式会社ジェーシービー
代表取締役 兼
執行役員社長
二重 孝好様
〔メッセージ〕
創立40周年を謹んでお祝い申しあげます。
今後も新たな価値を創り出し、お客様の安全・安心を追求するパートナーとして共に歩んで参りましょう。
貴社の今までのご功績に敬意を表すと共に、今後ますますのご発展とご隆盛を祈念いたします。
三菱UFJニコス株式会社
代表取締役社長 兼
社長執行役員
角田 典彦様
〔メッセージ〕
創立40周年、誠におめでとうございます。
長年にわたる貴社のご功績に敬意を表します。
JALカードの更なる発展に向け、貴社と弊社、ワンチームで取り組んで参りましょう。
今後益々のご隆盛を祈念いたします。
三井住友トラストクラブ株式会社
代表取締役社長
五十嵐 幸司様
〔メッセージ〕
この度は、貴社創業40周年を迎えられ、まことに喜ばしく心よりお祝い申し上げます。
貴社の今までのご功績に敬意を表しますとともに、今後もますますご発展ご躍進なされることを祈念いたします。
株式会社ビューカード
代表取締役社長
新井 健一郎様
〔メッセージ〕
創立40周年、おめでとうございます。
貴社の歩んでこられた長い年月とその間のご功績に敬意を表するとともに、さらなるご躍進を心よりお祈りいたします。
これからも空と陸のパートナーとして共に歩んでいきましょう。
東急株式会社
代表取締役社長
堀江 正博様
〔メッセージ〕
この度は、創業40周年、心よりお祝い申し上げます。
2006年の提携カード発行など貴社とのご縁に感謝申し上げると共に、これまでの功績に敬意を表します。
これからのますますのご発展とご隆盛を祈念しております。
東急カード株式会社
代表取締役社長
梅原 昌弘様
〔メッセージ〕
この度の貴社40周年記念、心よりお祝い申し上げます。長きに渡り、卓越したサービスを提供し続ける貴社の歩みは、私たちにとっても大いなる刺激と学びの源です。
これからもお互いの知見を生かし合い、両社のサービス向上を目指して共に歩むことを楽しみにしております。今後も貴社の更なる成功と繁栄をお祈り申し上げます。
ランスタッド株式会社
代表取締役社長 兼 COO
猿谷 哲様
〔メッセージ〕
この度は創業40周年まことにおめでとうございます。
社員のみなさまのご尽力のもと、お客様に多大なる付加価値を創出してきた成果だと敬服いたします。心からお祝い申しあげますとともに、今後のさらなる飛躍をご祈念いたします。