Guide du voyageur pour faire du vélo à Tokyo

Découvrez où louer un vélo, les meilleurs itinéraires et les lois que vous devez respecter lorsque vous traversez Tokyo à vélo.

Tokyo, et le Japon dans son ensemble, est réputé à l’échelle internationale pour son système de transport public rapide et fiable. Bien que le vaste réseau ferroviaire mérite indéniablement ses louanges presque universelles, explorer les rues de la ville en deux roues offre une perspective différente qui vous aide à comprendre ce qui rend cette métropole tentaculaire si spéciale. 

La culture du vélo ayant été inculquée dans la population locale au fil des décennies, Tokyo continue de mettre en œuvre de nombreuses mises à jour d’infrastructures adaptées aux vélos et des changements de politique qui rendent la circulation dans les rues sûre et pratique. Rapide, abordable et tout simplement amusant, se rendre à vélo vers les destinations incontournables de Tokyo est un moyen incroyable de découvrir la ville.

Même si vous ne vous considérez pas comme un fan de vélo, il ne vous faudra pas longtemps pour réaliser les avantages à la force de vos jambes. Pour vous aider à comprendre les avantages, nous avons souligné à quel point il est facile de vous déplacer à vélo pendant votre séjour, tout en révélant quelques-uns des meilleurs itinéraires à parcourir à votre arrivée.

Où louer un vélo à Tokyo ?

Prêt(e) à pédaler ? Lorsque vous louez un vélo à Tokyo, les possibilités sont nombreuses. Nous vous présentons ici une sélection d’options facilement accessibles offrant un excellent service et des équipements fiables à apprécier tout au long de votre séjour.

Tokyobike (Kiyosumi Shirakawa)

Tokyobike est un fabricant mondial de vélos très apprécié, fondé dans le quartier paisible de Yanaka en 2002. Bien que la marque possède désormais des magasins de Londres à Bangkok, elle n’a pas oublié ses racines avec son magasin de Kiyosumi Shirakawa offrant un service de location de vélos de haute qualité.

Grâce à cette marque réputée pour ses designs minimalistes, vous serez aussi tendance qu’à l’aise en parcourant Tokyo sur l’un de ces vélos haut de gamme. La location d’un vélo coûte 1 000 ¥ la semaine et 1 500 ¥ le week-end. Vous pouvez également commander un café préparé par un barista en attendant.

Comment se rendre à Tokyobike (Kiyosumi Shirakawa) : Prenez la ligne Hanzomon ou la ligne Oedo jusqu’à la gare Kiyosumi-Shirakawa. Marchez ensuite pendant sept minutes pour arriver au magasin.

• Adresse : 3-7-2 Miyoshi, Koto City, Tokyo 135-0022

• Heures d’ouverture : jeudi : de 11 h à 18 h, vendredi et lundi : de 10 h à 18 h. Heure d’utilisation de la location Jours de semaine : de 11 h à 17 h 30, les week-ends et jours fériés : de 10 h à 17 h 30.

• Coordonnées : +81-3-6458-8198

CycleTrip

CycleTrip est l’un des établissements les plus populaires pour louer un vélo à Tokyo. Des vélos électriques très pratiques aux vélos de route finement réglés, vous aurez un large choix de modèles pour flâner dans le paysage urbain.

Situé dans le quartier central de Chiyoda City, CycleTrip est facilement accessible si vous séjournez près du cœur de la ville. En plus d’une équipe compétente à votre disposition pour répondre à vos questions, vous disposerez des équipements les plus récents pour faciliter votre voyage.

Comment se rendre à CycleTrip : Dirigez-vous vers la gare d’Akihabara sur la ligne Yamanote, la ligne Keihin–Tōhoku ou la ligne Chūō–Sōbu, puis marchez pendant quatre minutes pour atteindre le magasin.

• Adresse : 1F, 2-9 Kanda Sudacho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041

• Horaires d’ouverture : du jeudi au mardi, de 9 h à 18 h

• Coordonnées : +81-3-6458-8198

Partage de vélo Docomo

Louez un vélo à Tokyo sans effort grâce au service de partage de vélos Docomo. Grâce aux nombreuses stations accessibles réparties dans 10 services de la ville, y compris Shinjuku et Shibuya, vous trouverez des vélos à assistance électrique qui vous aideront à traverser Tokyo rapidement.

Après avoir créé un compte et enregistré une carte de crédit sur le site de Docomo, connectez-vous à l’aide du site ou de l’application mobile pour trouver une station à proximité. En quelques clics, vous pourrez déverrouiller le vélo de votre choix et vous déplacer avec un pass quotidien ou hebdomadaire.

Règles de la route : faire du vélo légalement et en toute sécurité

Au Japon, il existe des lois spécifiques relatives au vélo qui dictent la façon dont vous vous déplacez dans le pays en deux roues. Si vous souhaitez éviter une contravention (et un éventuel accident) pendant votre séjour, assurez-vous de connaître les règles suivantes.

Roulez dans les zones appropriées

Bien qu’il soit acceptable de rouler sur les trottoirs dans certaines parties de Tokyo, vous devez généralement rouler sur la route. Vous devez également faire attention lorsque vous voyagez sur des routes piétonnes. Face au panneau de partage de route, faites particulièrement attention, car si vous êtes impliqué dans un accident, vous serez probablement tenu responsable.

Au Japon, les gens conduisent et roulent sur la gauche. Circulez de ce côté de la route et avancez toujours dans la même direction. En revanche, les piétons marchent sur la droite, ce qui peut créer une confusion si vous vous trouvez sur le trottoir. Suivez ce que les autres font pour éviter de faire une erreur.

Évitez d’emporter votre vélo dans les trains

Vous n’êtes pas autorisé à emporter votre vélo standard dans le train de Tokyo, vous devrez donc trouver un autre moyen d’atteindre votre destination. Cependant, une exception précise s’applique. Si vous louez un vélo pliable avec un sac à vélo, vous êtes autorisé à l’emporter à bord, bien qu’il soit recommandé de n’utiliser que le premier ou le dernier wagon pour gagner de la place.

Les personnes n’ayant accès qu’à un vélo standard peuvent retirer la roue avant et tout ranger dans un sac à vélo. Pour votre confort et celui des autres, évitez au maximum de prendre les transports avec un vélo pendant les heures de pointe. Des règles similaires s’appliquent si vous prenez un train à grande vitesse hors de la ville.

Ne buvez pas avant de prendre le vélo

Il est interdit de faire du vélo en état d’ébriété au Japon, au risque de lourdes sanctions pour ceux qui enfreignent la loi, allant jusqu’à une peine de cinq ans d’emprisonnement, une amende de 1 000 000 JPY et une éventuelle expulsion pour les étrangers. Les vélos ayant la même classification que les véhicules légers, vous vous mettez en danger, vous et les autres, si vous décidez de rouler après avoir bu.

La police a récemment pris une position beaucoup plus forte contre les infractions à la circulation de vélos, suite à la haute rapide des infractions graves des locaux et des visiteurs internationaux. En 2021, ce chiffre a presque multiplié par 10 par rapport à la décennie précédente, avec 22 859 amendes attribuées contre 2 584 en 2010.

Stationnez correctement

Faites attention à l’endroit où vous stationnez votre vélo à Tokyo, car en le laissant au mauvais endroit, vous pourrez recevoir une contravention ou vous faire remorquer votre vélo. Les municipalités locales cherchant à garder les allées dégagées, vous ne pouvez pas laisser votre vélo n’importe où.

Vous trouverez des aires de stationnement abordables à proximité de nombreuses destinations populaires, telles que les centres commerciaux et les gares ferroviaires. Ici, les frais pour garer votre vélo en toute sécurité sont peu élevés, le protégeant contre le vol tout en vous assurant qu’il ne sera pas transporté par les employés municipaux.

Utilisez l’éclairage après la tombée de la nuit

L’une des lois les plus rigoureusement appliquées au Japon est l’utilisation d’éclairage la nuit. Si vous explorez les rues de Tokyo la nuit, utilisez toujours les feux avant et arrière pour éviter d’attirer l’attention des autorités locales.

Bien que ce ne soit pas une règle, il est conseillé aux adultes d’utiliser un casque lorsqu’ils font du vélo. De plus, les enfants âgés de 13 ans et moins doivent porter un casque, alors gardez cela à l’esprit si vous voyagez avec des enfants.

Les meilleures pistes cyclables à Tokyo

Maintenant que nous avons réfléchi à l’endroit où louer un vélo et que nous avons pris connaissance des lois et réglementations locales, il est temps de partir pour une visite à vélo de Tokyo, au Japon. Ces itinéraires offrant des paysages exceptionnels, des rencontres culturelles et bien plus encore, cette sélection d’excursions à vélo au Japon garantit une expérience extraordinaire.

Yamanote Line Loop - Un tour dans le centre-ville

Le Yamanote Line Loop est l’une des pistes les plus populaires pour les cyclistes qui souhaitent voir une grande partie du centre-ville de Tokyo en une seule excursion. En suivant la ligne ferroviaire Yamanote dessinant une boucle autour de la ville, ce parcours de 36 kilomètres présente de nombreux points d’intérêt à admirer lorsque vous voyagez d’une gare à l’autre.

Bien que vous puissiez partir de n’importe quel point le long de la ligne, Shinjuku est le point de départ le plus courant. À l’est, à travers Yoyogi et Shibuya, des galeries d’art telles que le musée d’Art métropolitain Teien de Tokyo bordent la route. Après vous être dirigé vers le nord depuis la gare d’Osaki, vous passerez bientôt devant des parcs tentaculaires, tels que les jardins Hamarikyu et le jardin national Kokyo Gaien.

Comment rejoindre le début du parcours ? rendez-vous à la gare de Shinjuku (ou à une autre gare) sur la ligne Yamanote pour commencer votre excursion.

• Adresse : 1-1 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023

De la rivière Kanda au parc Inokashira - Arrivée dans des jardins paisibles

Vous n’avez pas besoin de quitter Tokyo pour parcourir une piste cyclable au bord de la rivière, avec la route sinueuse de la rivière Kanda qui offre l’aventure idéale. S’étendant sur environ 25 kilomètres à travers plusieurs célèbres quartiers de Tokyo, dont Taito, Chuo et Sumida, cette excursion commence par le pont Yanagibashi à Yanagibashi.

Traversant les ruelles de la banlieue, bordées d’arbres luxuriants ; lors de cette paisible visite à vélo du Japon, vous pourrez parfois vous éloigner de la rivière lorsqu’elle disparaîtra sous le sol. Cependant, après avoir pédalé dans des quartiers tels que Suidobashi, Edogawabashi et Suginami City, vous émergerez bientôt dans le cadre époustouflant d’Inokashira Park, une destination remplie de fleurs de cerisier.

Comment rejoindre le début du parcours ? Prenez la ligne JR Sobu ou la ligne de métro Toei Asakusa jusqu’à la gare d’Asakusabashi, puis marchez six minutes pour arriver au pont Yanagibashi.

• Adresse : 2-2 Higashinihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-0004

Piste cyclable de Tamako - Voyage vers un lac immaculé

La piste cyclable de Tamako est l’un des parcours les mieux définis de Tokyo. Ce parcours décontracté dans les rues du Japon, qui traverse les quartiers occidentaux de la ville sur environ 10 kilomètres, culmine avec une arrivée au spectaculaire lac Tama, avec ses jardins paisibles en bord de mer et sa vue sur le mont Fuji.

Grâce à cette large voie lisse offrant des sections pour les piétons et les cyclistes, vous devriez pouvoir profiter d’une sortie décontractée à travers de nombreuses banlieues tranquilles vers l’arrivée. Avec ses rangées de fleurs de cerisier et ses fleurs de printemps, il s’agit d’un endroit unique pour faire du vélo dans un cadre japonais emblématique.

Comment rejoindre le début du parcours ? Prenez la ligne Chūō jusqu’à la gare de Musashi-Sakai. Marchez environ 20 minutes pour rejoindre le début de la piste cyclable de Tamako.

• Adresse : 3-4-4 Shinmachi, Nishitokyo City, Tokyo 202-0023

De la rivière Sumida à Asakusa – Exploration de l’ancien Tokyo

Si vous cherchez une promenade paisible dans le centre de Tokyo, la rivière Sumida vers Asakusa est peut-être le choix idéal. En partant de la gare de Ryogoku sur la rive est de la rivière, un chemin tranquille suit le front de mer jusqu’à l’ancien quartier d’Asakusa. 

Bien que cette visite à vélo des quartiers du Japon d’antan ne fasse qu’environ trois kilomètres, vous pourrez prendre votre temps en admirant la ville depuis ce point de vue spectaculaire. Ensuite, une fois arrivé à destination, vous pourrez partir à la découverte de monuments de classe internationale, tels que Sensō-ji, le temple bouddhiste le plus ancien de la ville.

Comment rejoindre le début du parcours ? Prenez la ligne Chuo–Sobu ou la ligne Ōedo pour rejoindre la gare de Ryogoku. Dirigez-vous vers le bord de la rivière pour trouver la piste cyclable.

• Adresse : 1-3-20 Yokoami, Sumida-ku, Tokyo 130-0015

De Toyosu à Odaiba – Découverte de la ville haute technologie

Surplombant la baie de Tokyo, plusieurs îles artificielles offrent un aperçu de la culture futuriste de Tokyo. Au départ de la gare de Toyosu à Koto City, vous pouvez vous déplacer vers le sud-ouest à travers ces paysages variés pour arriver à Odaiba, la plus grande île de la région. Reliée au continent par le Rainbow Bridge, cette destination colorée est spectaculaire à la tombée de la nuit.

Cependant, faire du vélo dans cette partie fascinante du Japon dévoile de nombreux autres monuments ultramodernes à proximité. Par exemple, vous pourrez reprendre votre souffle à la plage d’Odaiba et admirer la stupéfiante Statue de la Liberté d’Odaiba.

Comment rejoindre le début du parcours ? Prenez la ligne de métro Yūrakuchō de Tokyo ou le train Yurikamome jusqu’à la gare de Toyosu.

• Adresse : 2-2 Toyosu, Koto-ku, Tokyo 135-0061

Réservez votre voyage dès aujourd’hui avec le Pass Japan Explorer JAL

Ne laissez pas la taille de Tokyo vous empêcher de faire du vélo dans les rues étonnantes du Japon. Avec l’amélioration de l’infrastructure cyclable de la ville en journée, il existe une grande variété d’aventures sûres et accessibles garantissant une visite du Japon à vélo sans accroc.

Si vous recherchez le meilleur moyen de rejoindre Tokyo et 30 autres villes de notre réseau national , consultez les tarifs spéciaux disponibles via notre Pass JAL Japan Explorer aujourd’hui. Cette offre exceptionnelle vous garantit une expérience en vol de classe internationale, tout en vous assurant de voyager à moindre coût.