京都
|
戶外活動

想要使用環保的方式旅遊? 騎上單車造訪京都

騎乘單車是體驗京都歷史古蹟的最佳方式。瞭解騎乘單車暢遊京都及其他區域的所有必要資訊。
騎乘自行車漫遊京都

日本或許因為新幹線列車以驚人的速度前往各地而聞名遐邇,但是透過緩慢的步調,深入發掘古老的京都也是一項可行的方式。

騎上自行車,穿越京都古色古香的街道,您將以最方便的交通工具,在每個轉彎後發現數不盡的運河、森林和寺院。 

京都擁有完善的自行車基礎設施,騎乘自行車安全地遊歷大街小巷絕對不是問題。以下為您說明在騎上自行車啟程之前,您所需瞭解的所有事項。

索引

為什麼京都適合騎乘自行車

在京都租借自行車的最佳地點

  • Kyoto Eco Trip
  • Kyoto Cycling Tour Project (KCTP)
  • 風音 (Fuune)
  • J-Cycle

安全、規則和禮儀

  • 當地規則
  • 要在哪裡停放自行車?

最值得探訪的京都自行車路線

  • 騎在哲學之道
  • 嵐山到天龍寺
  • 京都文化博物館到二條城

海濱城市自行車遊覽

探索京都的非凡魅力

為什麼京都適合騎乘自行車

抵達京都後,您很快就會發現有許多當地居民使用自行車作為交通工具。那,您也可以騎自行車遊覽京都嗎? 當然可以!京都市政府採取了明確的步驟,發展具有前瞻性的自行車文化,因此京都經常獲評為最適合騎乘自行車探索的城市之一。

此外,京都相對平坦的地形和棋盤狀的道路結構均有助於推動自行車文化的發展。同時,對於自行車停車場和「PiPPA」等共享自行車服務也進行了大量投資。當地居民偏好騎自行車而非開車,因此您也可以考慮以租借自行車的方式遊覽京都。

在京都租借自行車的最佳地點

若住在東山區、上京區或中京區等觀光區域,您可以輕易地在京都找到專業的自行車租借公司。以下為您簡短介紹租借自行車的最佳去處。

Kyoto Eco Trip

Kyoto Eco Trip

Kyoto Eco Trip 離京都車站只有一小段步行距離,Kyoto Eco Trip 團隊已隨時準備好為您提供最適合的自行車。店內備有 11 種不同類型的自行車供您選擇,從便於騎乘的城市單車到電動自行車等,能讓您在結束一天的行程時還有更多體力。店內也提供各種實用的服務,像是從上午 6:30 出租以及晚間 10:00 歸還的服務、免費城市地圖,甚至還提供將自行車送至下榻旅館的服務。

地址:601-8001 京都府京都市南區東九條室町 58 
營業時間(基本時間):上午 9:00 至下午 6:00 
聯絡資訊:(+81) 75-691-0794

Kyoto Cycling Tour Project (KCTP) 

Kyoto Cycling Tour Project (KCTP)

距京都車站 5 分鐘步行距離的 Kyoto Cycling Tour Project 是另一個讓您能安心租借自行車的絕佳地點。店內接受當日租借需求,也提供只要支付少許費用即可在不同的租借站歸還自行車的服務。您可以在此選擇適合成人與兒童的城市單車、電動自行車和登山自行車。

地址:600-8235 京都府京都市下京區油小路通塩小路下東油小路町 552-13 
營業時間:上午 9:00 至下午 6:00 
聯絡資訊:(+81) 75-354-3636

風音 (Fuune)

風音 (Fuune)

如果您身處京都塔聳立的下京區,風音 (Fuune) 將滿足您所有的自行車租借需求。店內備有電動自行車、雙人協力車等多款自行車可供選擇。此外,自行車租借時間可達 24 個小時,讓您能有更多時間遊歷更多景點。

如果您想在非營業時間租借自行車(營業時間為上午 9:00 至下午 4:00),則必須提前一天在下午 4:00 前預約。不過,店家提供在白天或夜間的任何時間皆可歸還自行車的服務,能讓您充分享受您的自行車租借體驗。

地址:600-8229 京都府京都市下京區米屋町 163 
營業時間(基本時間):上午 9:00 至下午 6:00 
聯絡資訊: (+81) 75-354-7070

J-Cycle

J-Cycle

J-Cycle 位於下京區烏丸通一帶,可以讓您就近前往錦市場和京都文化博物館等地標遊覽。您可以清楚瞭解各種自行車、兒童座椅、手機立架和安全帽等配件的租用價格,迅速完成租借手續,展開您的行程。

地址:600-8435 京都府京都市下京區中野之町 192 
營業時間:上午 9:00 至下午 6:00 
聯絡資訊:(+81) 75-341-3196

安全、規則和禮儀

京都是最適合騎乘自行車的城市,但您務必在到訪京都之前瞭解當地法律和禮儀。由於當地的規定可能和您的國家有所不同,因此請參考以下秘訣,在京都享受一段順暢無阻的旅遊體驗。

當地規則

在日本開車和騎車皆應行駛在道路左側,因此您必須朝同一個方向騎乘自行車,以避免逆向行駛而造成危險。但是,行人則靠右側行走,因此當您行走在人行道時,請務必留心。

有些道路空間也會被劃分為人行道,雖然設有人車共道標誌的人行道上可以騎乘自行車,但若路上行人較多時,則必須多加小心並下車牽行您的自行車。若在這些區域中發生意外,自行車騎士通常需要承擔責任。

天黑時,您也必須持續開啟自行車車燈。此外,在京都市騎乘自行車時,有許多受到禁止的行為,若違反規定,則可能會被處以 50,000 日圓罰款。違規行為包括使用智慧型手機、使用耳機、使用雨傘、並排騎乘和酒後騎乘等行為。

要在哪裡停放自行車?

京都市的自行車騎乘相關法律亦對停放自行車的方式和地點有所規定。您不得將自行車停放在一般道路或人行道上,即便只是想暫停片刻,也不得停放。若違反規定,您的自行車將被移往他處,並處以 2,300 日圓罰款。

實際上,京都市區已設有許多自行車停車場。例如,在市中心約有八座大型自行車停車場,而在主要車站和景點附近也有許多自行車停車場。自行車停車費一般約為一天 150 日圓,將自行車停放在適當的地點,將為您省卻後顧之憂。

最值得探訪的京都自行車路線

現在您已經知道該去哪租借自行車,也對基本的道路規則有所瞭解,接下來就可以規劃您的城市遊覽行程了。由於京都市區及周遭充滿了極佳的自行車道,讓您可以騎乘自行車到達幾乎京都市的每一個角落。以下三種觀光行程,能夠讓旅客體驗難忘的時光。

騎在哲學之道

哲學之道

京都景緻怡人的人行道比比皆是,但是卻鮮少有像哲學之道如此優美寧靜的人行道。哲學之道位於左京區的銀閣寺與南禪寺之間,長達 2.3 公里,沿著靜謐的運河向前延伸,途中有鬱鬱蔥蔥的樹木相伴,還有兩側植物在空中隨風婆娑起舞。

沿途會出現神社、藝廊和咖啡館,若您在正確的季節來訪,還可以觀賞到櫻花盛開的景象。然而,請記得哲學之道是十分熱門的景點,因此您可能需要在某些區域中下車牽行您的自行車,以策安全。

嵐山到天龍寺

嵐山

嵐山位於京都西邊,您可以在嵐山騎乘自行車探索迷人的天然區域,欣賞優美雅致的河川與竹林。但是這段自行車路線長達 18 公里,將需要較多體力才能完成這場漫長探險。然而,您的努力將會獲得豐厚的回報,沿途隨著季節變化的景緻,將讓您飽覽美麗如畫的景色。

旅客們也可以稍停片刻,欣賞眾多位於附近街道的古老神社,其中包括化野念佛寺,以及被列為聯合國教科文組織世界遺產與京都五山之一的天龍寺。

京都文化博物館到二條城

京都市政府

京都文化博物館到二條城的自行車路線從中京區的京都市役所開始啟程,讓您隨著這條路線在京都市中心悠閒騎行。當您由東向西騎乘在綠樹林立的御池通時,在高倉通左轉即可抵達京都文化博物館。

參觀完博物館的最新展覽與京都歷史介紹之後,您可以再騎上御池通,朝著堀川通前進。在堀川通向右轉,便可抵達世界知名的二條城(建於 1603 年)。這條路線的總騎乘時間約為 30 分鐘,能帶領您輕鬆探索京都的頂級觀光景點。

海濱城市自行車遊覽

天橋立

探索京都的遊覽之行並不侷限於市區內。京都府幅員遼闊,向北可延伸至風光明媚的日本海,讓京都成為海濱城市自行車遊覽行程的理想地點。

從京丹後市的小天橋海灘啟程(由京都搭乘 JR 橋立號特快列車約 3 小時車程),旅客將會發現沙質海岸和清澈的淺灘海濱。從此處稍微向內陸騎行,朝著令人驚艷的霧降瀑布邁進,瀑布水流潺潺落下,激盪在岩石之間,穿越茂密森林。

在鄉間區域騎行約兩小時後,您將抵達擁有悠久歷史的伊根村,旅客可以在此處的舟屋食堂稍事停留,享受新鮮味美的海鮮午餐饗宴。接著再沿著海岸線騎行,即可抵達天橋立傘松公園。您可以在這個世界級觀景點俯瞰丹後天橋立大江山國定公園。

最後,在結束這段整天的遊覽行程之前,您將沿著阿蘇海騎行前往金引瀑布。您可以在附近的小涼亭和神社中,欣賞名列「日本瀑布百選」之一的金引瀑布流淌的滔滔水流。接著,前往附近的今福瀑布,觀賞令人屏息的絕美景色,為這段迷人的遊覽行程畫下完美句點。

探索京都的非凡魅力

探索京都的非凡魅力

京都市區內有許多自行車出租店,能讓您輕鬆又安心地租借自行車,騎乘自行車探索魅力京都。京都是日本最著名的城市之一,從東京前往京都十分輕鬆便利。

例如,您可以搭乘飛行時間為 1 小時 15 分鐘的航班抵達大阪國際機場,或是搭乘飛行時間為 1 小時 30 分鐘的航班抵達關西國際機場。此外,JAL Japan Explorer Pass 可讓您搭乘飛往 30 多個城市的國內線班機,輕鬆順暢地探訪日本各地。

前往當地