ดอกซากุระเป็นตัวแทนของอะไรในวัฒนธรรมญี่ปุ่น?

 ซากุระ หรือเชอรี่ บลอสซั่มเป็นสิ่งที่ห้ามพลาดในประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมาเยือนญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ผลิ

ซากุระญี่ปุ่น: เกี่ยวกับดอกซากุระ

เกี่ยวกับดอกซากุระ พวกมันคือ ซากุระ ดอกซากุระที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น แต่งแต้มโลกด้วยเมฆสีชมพูและสีขาวอันละเอียดอ่อน

สัญลักษณ์และความหมายของดอกซากุระในญี่ปุ่น

ดอกซากุระมีความหมายมากมาย ประการแรกคือชีวิตที่แสนสั้น พวกมันสวยงามเมื่อมองเห็นในช่วงแรก แต่ดอกไม้และต้นไม้มีอายุสั้น — พวกมันบานเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนจะร่วงลงสู่พื้นและเหี่ยวเฉาไป

ศูนย์รวมของความงามและศีลธรรม

ความหมายของซากุระ   ที่มีความขัดแย้งกัน มันเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชีวิตและความตาย ความงามและความรุนแรง เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง เป็นคำสัญญาของชีวิตใหม่ ดังนั้นการผลิบานของดอกซากุระจึงให้ความรู้สึกมีชีวิตชีวาและมีพลัง ในขณะเดียวกัน อายุขัยที่สั้นของพวกมันเป็นเครื่องเตือนใจว่าชีวิตนั้นอยู่เพียงชั่วขณะ

นิทานพื้นบ้านของซากุระญี่ปุ่น

คุณมักจะเห็นดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์สำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่น รวมถึงในภาพวาด, ภาพยนตร์, บทกวี, และวรรณกรรม

ในอดีต สิ่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของชีวิตสั้นๆแต่เปี่ยมไปด้วยสีสันของ ซามูไร นักรบในยุคศักดินาของญี่ปุ่น พวกเขาดำเนินชีวิตด้วยหลักศีลธรรมอันเคร่งครัดเกี่ยวกับความเคารพ, ให้เกียรติ, และระเบียบวินัย — ซึ่งเรียกว่า บูชิโด หน้าที่ของพวกเขาคือเป็นแบบอย่างและรักษาคุณธรรมเหล่านี้ไว้เพื่อเป็นนักรบที่กล้าหาญแม้จะเผชิญกับความตาย ดอกซากุระหรือกลีบดอกที่ร่วงหล่นเป็นสัญลักษณ์ของการสิ้นสุดชีวิตอันแสนสั้นของ ซามูไร 

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 นักบิน กามิกาเซ่ ยังได้ทำเครื่องหมายบนเครื่องบินด้วย ดอกซากุระ ก่อนที่จะเริ่มภารกิจฆ่าตัวตาย ตราสัญลักษณ์เหล่านี้สื่อถึงการสิ้นใจ “เหมือนกลีบซากุระที่ร่วงหล่นอย่างสวยงามสำหรับจักรพรรดิ”

ในศาสนาพื้นบ้านของญี่ปุ่น ต้นซากุระมักหมายถึงการสืบพันธุ์ทางการเกษตร เดิมที ซา หมายถึงเทพเจ้าแห่งนาข้าว และ กุระ แปลว่า "ที่นั่งสำหรับเทพเจ้า" ชาวญี่ปุ่นเชื่อว่าดอกซากุระเป็นที่สถิตของทวยเทพเแห่งขุนเขาที่แปลงร่างเป็นเทพเจ้าแห่งนาข้าว ดังนั้นผู้คนจึงเดินทางไปที่ภูเขาเพื่อบูชาต้นไม้ทุกฤดูใบไม้ผลิ

พิธีฮานามิคืออะไร?

พิธีฮานามิเป็นพิธีจากประเทศญี่ปุ่นที่เฉลิมฉลองความงามที่หายวับไปของดอกซากุระ เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าคือ "การชมดอกไม้" และเป็นวิธีปฏิบัติในการชมดอกไม้ในสมัยโบราณ

ในสมัยโบราณ ชาวนาจะสวดมนต์, เซ่นไหว้, และเตรียมงานฉลองใต้ต้นซากุระ โดยเชื่อว่าจะทำให้เก็บเกี่ยวผลผลิตได้มากมาย ทุกวันนี้ ฮานามิเป็นงานประจำปีที่ทุกคนตั้งตารอ ฤดูใบไม้ผลิมาถึง ครอบครัวและเพื่อนฝูงจะมารวมตัวกันเพื่อปิกนิกและกินเลี้ยงใต้ต้นซากุระ พวกเขาร้องเพลงด้วยกัน, รับประทานอาหาร, และดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ต้นซากุระศักดิ์สิทธิ์ในญี่ปุ่น

เมื่อคุณเดินทางไปทั่วประเทศญี่ปุ่น คุณอาจได้ยินเกี่ยวกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมักปรากฏในนิทานพื้นบ้านของศาสนาชินโตและศาสนาพุทธ กล่าวกันว่าคามิ (วิญญาณ)จะอาศัยอยู่ใน โคดามะ (ต้นไม้เก่าแก่หรือสวยงาม) ต้นไม้เหล่านี้มีอยู่หลายร้อยต้นในญี่ปุ่น และคุณสามารถแยกต้นไม้เหล่านี้ออกจากต้นไม้ทั่วไปได้ด้วย ชิเมนาวะ—เชือกบิดขนาดใหญ่ที่พันรอบต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ ผู้คนเชื่อว่าใครก็ตามที่ทำร้ายหรือตัดต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้จะมีเคราะห์ร้าย

ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้หลายต้นคือต้นซากุระ ต้นไม้เหล่านี้บางต้นจะผลิดอกออกผลตามวันครบรอบต่างๆ ไม่ใช่แค่ในฤดูใบไม้ผลิเท่านั้น กล่าวกันว่ามันมีจิตวิญญาณของผู้คนสถิตอยู่

พระแม่แห่งซากุระ

ต้นซากุระศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดต้นหนึ่งคือต้นอุบะซากุระหรือพระแม่แห่งซากุระ ว่ากันว่ามันจะบานในวันครบรอบการเสียชีวิตของแม่นมที่ยอมสละชีวิตเพื่อช่วยชีวิตเด็กที่เธอดูแล กล่าวกันว่าวิญญาณของเธอมีชีวิตอยู่ในรูปของต้นไม้

ต้นซากุระในวันที่ 16 มกราคม

อีกหนึ่งตำนานโบราณคือเรื่องราวของซามูไรสูงอายุผู้โดดเดี่ยวจากเขตวาเกโกริ ว่ากันว่าเขามีอายุยืนกว่าลูกๆ ของเขาและคนที่เขารัก สิ่งเดียวที่ปลอบโยนและเป็นเพื่อนที่มั่นคงคือต้นซากุระโบราณในสวนของเขาที่อยู่คู่ครอบครัวมาหลายชั่วอายุคน ตอนเป็นเด็ก เขาเคยเล่นใต้กิ่งไม้ที่แผ่กิ่งก้านสาขา เมื่อต้นไม้ถูกมัด ซามูไรก็ยิ่งรู้สึกโดดเดี่ยวมากขึ้น ในวันที่ 16 มกราคมของปีถัดมา เขาก็ได้ทำการ ฮาราคีรี (รูปแบบหนึ่งของพิธีกรรมฆ่าตัวตายของญี่ปุ่น) กล่าวกันว่าวิญญาณของเขาเข้าไปในต้นไม้ และทุกๆ ปีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ดอกซากุระจะบานในวันที่ 16 มกราคม

ต้นซากุระหินแยก

ในโมริโอกะ ประเทศญี่ปุ่น มีต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์อายุกว่า 400 ปีที่เรียกว่าอิชิวาริซากุระ หรือที่รู้จักในชื่อต้นซากุระหินแยก ที่จริงนี่ไม่ใช่นิทานพื้นบ้านเนื่องจากเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ซากุระอิชิวาริหยั่งรากลงในรอยแตกเล็กๆ ในก้อนหิน และในที่สุดก็ขยายใหญ่ขึ้นจนหินผ่าครึ่ง เชื่อกันว่าความงามและพลังของต้นไม้มากพอที่จะทำให้หินแตกได้

ต้นซากุระที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่น

มิฮารุ ทากิซากุระ (เมืองมิฮารุ, ฟุกุชิมะ) - ต้นซากุระที่ดูเหมือนน้ำตก

มิฮารุ ทากิซากุระ ตั้งอยู่ในมิฮารุ เมืองในฟุกุชิมะ ต้นซากุระยืนตระหง่านสูงกว่า 12 เมตร มีกิ่งก้านแผ่กว้างประมาณ 20 เมตรจากตะวันออกไปตะวันตก และ 18 เมตรจากเหนือไปใต้ มีขนาดเส้นรอบวงกว่า 9.5 เมตร และคาดว่ามีอายุมากกว่าพันปี ชื่อที่เหมาะสมของมัน ทากิซากุระ มีความหมายตามตัวอักษรว่า "ต้นซากุระน้ำตก" เนื่องจากต้นไม้มีลักษณะเหมือนน้ำตกที่ลดหลั่นเป็นชั้นๆ

ตั้งแต่กลางถึงปลายเดือนเมษายนของทุกปี มิฮารุ ทากิซากุระจะถึงฤดูที่บานเต็มที่ ในช่วงเวลานี้จะมีนักท่องเที่ยวหลายพันคนแห่กันไปดูต้นไม้และถ่ายรูป

เมื่อวางแผนการเยี่ยมชม อย่าลืมมาให้เช้าที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพราะถนนที่นำทางไปสู่ต้นไม้อาจแออัดอย่างไม่น่าเชื่อเนื่องจากผู้เข้าชมจำนวนมาก ไม่จำเป็นต้องกังวลนักเกี่ยวกับความแออัดเนื่องจากจำนวนฝูงชนได้รับการควบคุมอย่างดี และการเที่ยวชมต้นไม้จะเป็นประสบการณ์ที่ราบรื่นและน่าพึงพอใจ นอกจากนี้ยังไม่ควรพลาดการชมต้นไม้เมื่อประดับไฟในเวลากลางคืน

วิธีไปยังมิฮารุทากิซากุระ: จากสนามบินฟุกุชิมะ, ให้ขึ้นรถไฟไปยังโคริยามะเอกิมาเอะ ที่สถานีโคริยามะ, ขึ้นรถไฟสายบันเอตสึโตะไปยังสถานีมิฮารุ ในช่วงฤดูซากุระบาน คุณสามารถขึ้นรถบัสที่วิ่งระหว่างสถานีมิฮารุและมิฮารุทากิซากุระได้

• ที่ตั้ง: 115 Sakurakubo, Taki, Miharu, Tamura District, Fukushima 963-7714
• เวลาทำการ: 6:00 น. to 6:00 น. (ขยายเวลาถึง 20:30 น. ในช่วงที่มีการประดับไฟ)

อุสุซึมิ ซากุระ (เมืองโมโตสุ, กิฟุ) - ต้นซากุระสีเทาซีด

อุสุซึมิ ซากุระ เป็นต้นซากุระเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงในหุบเขานีโอดานิอันงดงามในหมู่บ้านนีโอ, เมืองโมสึของจังหวัดกิฟุ กล่าวกันว่าปลูกโดยจักรพรรดิเคไต (จักรพรรดิองค์ที่ 26 ของญี่ปุ่น) มีอายุมากกว่า 1,500 ปี และเป็นหนึ่งในต้นซากุระที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น มันมีเสาไม้ค้ำกิ่งก้านมากมาย

ชื่อของมันหมายถึง “ดอกซากุระสีเทาซีด” ซึ่งสื่อถึงสีของดอกไม้ที่บานในขณะที่กำลังจะร่วงหล่นจากกิ่งก้าน อุสุ หรือ อุสุอิ หมายถึงซีดหรืออ่อนแอในภาษาญี่ปุ่น

อุสุซึมิ ซากุระ เป็นต้นซากุระที่มีลักษณะเฉพาะแตกต่างกันถึงสามแบบ ในตอนแรกมันจะผลิดอกสีชมพูอ่อน ซึ่งกลายเป็นสีขาวบริสุทธิ์บานสะพรั่ง เมื่อฤดูกาลท่องเที่ยวสิ้นสุดลง พวกมันจะเปลี่ยนเป็นสีเทาซีดก่อนจะร่วงหล่นลงสู่พื้น

วิธีเดินทางไปอุซุซุมิซากุระ: ขึ้นรถบัสรับส่งจากสนามบินนาโกย่าไปยังสถานีนาโกย่า จากนั้นขึ้นรถไฟเจอาร์สายโทไคโดไปยังสถานีโองะกิ จากนั้นเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสายทารูมิท้องถิ่นและนั่งจนถึงสถานีสุดท้ายคือสถานีทารุมิ สวนอุสุซุมิจะอยู่ห่างจากสถานีโดยใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที

• ที่ตั้ง: Usuzumi Park, 995 Aza-jodan, Neo-itasho, Motosu City, Gifu 501-1524

จินได-ซากุระ (เมืองโฮคุโตะ จังหวัดยามานาชิ) - หนึ่งในต้นซากุระที่เก่าแก่ที่สุด

เมื่อรวมกับต้นมิฮารุ ทากิซากุระในจังหวัดฟุกุชิมะและอุซุซุมิซากุระในจังหวัดกิฟุ จินได-ซากุระในจังหวัดยามานาชิจึงเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งใน "ต้นซากุระที่ยิ่งใหญ่สามต้นของญี่ปุ่น"

จินได-ซากุระ คือต้นซากุระในตำนานของเมืองโฮคุโตะที่ขึ้นภายในบริเวณวัดจินดะจิ คาดว่ามีอายุระหว่าง 1,800-2,000 ปี ทำให้มันเป็นหนึ่งในต้นซากุระที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นหรือในโลก มันมีความสูง 10.3 เมตร และเส้นรอบวงของลำต้น 11.8 เมตร มันกลายเป็นอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติระดับประเทศแห่งแรกในยุคไทโช

ตำนานที่เล่าถึงรากเหง้าของ จินได-ซากุระ ย้อนกลับไปที่ เจ้าชายโอสึ (ซึ่งดำรงตำแหน่งจักรพรรดิองค์ที่ 12 ของญี่ปุ่น) ว่ากันว่าเขาปลูกต้นไม้เมื่อเดินทางไปภูมิภาคนี้ครั้งแรกในศตวรรษที่หนึ่ง

บุคคลที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับต้นไม้คือพระนิจิเร็นในศาสนาพุทธ ซึ่งกล่าวกันว่าเคยพบต้นไม้ตอนที่มันกำลังเหี่ยวเฉาและกำลังจะตาย พระนิชิเร็นอธิษฐานขอให้ต้นไม้ฟื้นตัว และไม่นานหลังจากนั้นต้นไม้ก็มีสภาพดีขึ้นโดยสิ้นเชิง และในที่สุดก็ได้ชื่อว่า "เมียวโฮะซากุระ" ซึ่งแปลว่า "ดอกซากุระแห่งสัทธรรม"

การเดินทางไปยังจินได-ซากุระ: ขึ้นรถบัสรับส่งสนามบินจากสนามบินชินสุ-มัตสึโมโต้ไปยังสถานีขนส่งมัตสึโมโต้ เดินไปที่สถานีมัตสึโมโต้และขึ้นรถไฟสายชิโนโนอิ/ชูโอจนถึงสถานีฮิโนะฮารุ ขึ้นรถแท็กซี่จนถึง จินได-ซากุระ

• ที่ตั้ง: 2763 Mukawacho Yamataka, Hokuto City, Yamanashi 408-0306

คุณสามารถชมดอกซากุระได้ที่ไหนบ้างในญี่ปุ่น?

ญี่ปุ่นมีจุดชมดอกซากุระบานที่สวยงามมากมายในเมืองและจังหวัดต่างๆ หากคุณกำลังวางแผน ฮานามิ กับครอบครัวและเพื่อนๆ คุณสามารถดูสถานที่ยอดนิยมเหล่านี้:

สวนมัตสึมาเอะ (ฮอกไกโด) - สวนสาธารณะที่มีดอกซากุระกว่า 10,000 ต้น

ไม่มีฤดูใบไม้ผลิที่ใดจะมีมนต์ขลังมากไปกว่าสวนมัตสึมาเอะฮอกไกโด ซึ่งมีดอกซากุระกว่า 10,000 ต้นบานสะพรั่งทุกปี สวนนี้มีดอกไม้ประมาณ 250 สายพันธุ์ที่บานสะพรั่งในช่วงเวลาต่างๆ กัน ทำให้ผู้เข้าชมมีช่วงเวลาที่ยาวขึ้นเพื่อเพลิดเพลินกับความงามอันน่าทึ่งของซากุระญี่ปุ่น

การเดินทางไป สวนมัตสึมาเอะ: ขึ้นรถบัสรับส่งจากสนามบินฮาโกดาเตะไปยังสถานีฮาโกดาเตะ จากนั้นขึ้นรถไฟสายโฮคุโตะไปยังสถานีชิน-ฮาโกดาเตะ-โฮคุโตะ, จากนั้นจึงเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟชินคันเซ็นสายโทโฮคุ-ฮอกไกโดไปยังสถานีคิโคไน ขึ้นรถบัสฮาโกดาเตะที่มุ่งหน้าไปมัตสึมาเอะและลงที่ป้ายรถบัสมัตสึชิโระ เดินเพียงไม่กี่นาทีก็จะถึงสวนสาธารณะ

• ที่ตั้ง: Matsushiro, Matsumae, Matsumae District, Hokkaido 049-1511

สวนฮิโรซากิ (อาโอโมริ) - มีชื่อเสียงในเรื่องปราสาทฮิโรซากิที่มีต้นซากุระรายล้อม

สวนฮิโรซากิเป็นที่รู้จักจากปราสาทฮิโรซากิอันโด่งดัง และเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว ในฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระจะปกคลุมสวนสาธารณะเหมือนผ้าห่มสีชมพูอ่อน รอบๆ สวนสาธารณะและปราสาท คุณจะสามารถมองเห็นต้นโซเมอิ-โยชิโนะ ซึ่งถือว่าเป็นต้นซากุระที่ออกดอกและได้รับความนิยมสูงสุด

การเดินทางไปสวนฮิโรซากิ: จากสนามบินอาโอโมริ ขึ้นรถรับส่งไปยังสถานีอาโอโมริ ที่สถานีอาโอโมริ, ขึ้นที่สายโออุจนถึงสถานีฮิโรซากิ จากนั้นขึ้นรถบัสสายโดเตมาจิ จนถึงป้ายรถเมล์ชิยาคุโชมาเอะ

• ที่ตั้ง: 1 Shimoshiroganecho, Hirosaki City, Aomori 036-8356

ชินจูกุเกียวเอน (โตเกียว) - การผสมผสานของสวนและต้นซากุระ

ด้วยพื้นที่กว้างขวาง, เส้นทางที่คดเคี้ยว, และทิวทัศน์ที่เงียบสงบ ชินจูกุเกียวเอนจึงเป็นจุดชมดอกซากุระที่สวยงามในฤดูใบไม้ผลิ มันเป็นจุด ฮานามิ ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่ง ดังนั้นอย่าแปลกใจที่จะเห็นผู้คนจำนวนมากพากันไปที่สวนในฤดูใบไม้ผลิ ประกอบไปด้วยสวนภูมิทัศน์แบบญี่ปุ่น, สวนตามแบบฝรั่งเศส, และสวนภูมิทัศน์แบบอังกฤษ ซึ่งมีต้นซากุระบานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ

การเดินทางไปชินจูกุเกียวเอน: จากสนามบินฮาเนดะ ขึ้นรถไฟสายเคคิวแอร์พอร์ตไปยังสถานีไดมง ขึ้นรถสายโอเอโดะจนถึง สถานีโคคุริสึ-เคียวกิโจ ชินจูกุเกียวเอนจะใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาทีจากสถานีนั้น

• ที่ตั้ง: 11 Naito-machi, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0014
• เวลาทำการ: 9:00 น. - 16:00 น. (1 ตุลาคม - 14 มีนาคม), 09:00 - 17:30 น. (15 มีนาคม - 30 มิถุนายน, 21 สิงหาคม - 30 กันยายน) เวลา 09.00-18.30 น. (1 ก.ค.-20 ส.ค.)

สวนเคมะซากุระโนะมิยะ (โอซาก้า) - ริมฝั่งแม่น้ำที่มีทิวทัศน์สวยงามเรียงรายไปด้วยต้นซากุระ

สวนเคมะซากุระโนะมิยะมีระยะทางทอดยาวกว่าสี่กิโลเมตรไปตามแม่น้ำโอกาวะ ในฤดูใบไม้ผลิ จะมีทิวทัศน์ริมฝั่งน้ำที่ตื่นตาตื่นใจประดับด้วยต้นซากุระเรียงราย อากาศอบอุ่นทำให้มันเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการปิกนิกหรือเดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง ขณะที่คุณเฉลิมฉลอง ฮานามิ ในแบบของคุณเอง

การเดินทางไปสวนเคมะซากุระโนะมิยะ: จากสนามบินนานาชาติคันไซ ขึ้นรถไฟสายนันไค-คุโคไปยังสถานีชินอิมามิยะ เปลี่ยนไปยังสายโอซาก้าลูป และลงที่สถานีซากุระโนะมิยะ สวนเคมะซากุระโนะมิยะจะอยู่ห่างจากสถานีเพียงไม่กี่ก้าว

• ที่อยู่: Nakanocho, Miyakojima-ku, Osaka 534-0027

ฤดูดอกซากุระบานในญี่ปุ่นเริ่มต้นเมื่อไหร่?

ดอกซากุระจะบานในช่วงเวลาต่างๆกัน ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์และสถานที่ ทางตอนใต้ของญี่ปุ่น ดอกซากุระจะบานในช่วงกลางถึงปลายเดือนมีนาคม รอบภาคกลางของญี่ปุ่น รวมถึงโตเกียว คุณจะเห็นดอกซากุระตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน หรือแม้แต่กลางเดือนเมษายน ทางตอนเหนือ (เช่น ฮอกไกโด) ดอกซากุระจะบานช้ากว่า ตั้งแต่สัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายนถึงสองสามสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม

ชมดอกซากุระบานที่ประเทศญี่ปุ่น

การชมดอกซากุระเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเดินทางมาเที่ยวญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ผลิ ชวนครอบครัวและเพื่อนๆ ไปเที่ยว ปิกนิก และชมความงามของซากุระ ญี่ปุ่น ด้วยกัน

เฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิและความหมายของชีวิตภายใต้ดอกซากุระด้วย JAL Japan Explorer Pass