We encourage you to support relief efforts by donating JMB miles.

Your donations will help those who have suffered serious damage caused by localized torrential rain that continued from July 3, 2020.

Donation period

July 15, 2020 (Wednesday) 15:00 (Japan time) - August 31, 2020 (Monday) 23:59 (Japan time)

Mileage for donation

Donations will be accepted in units of 500 miles on the JAL website.

• *The JAL Group will donate the equivalent amount in cash (1 mile = ¥1) to Central Community Chest of Japan.

Charity organization

Central Community Chest of Japan

Learn more and donate

• Click here for further details

No se aceptan más donaciones

Done millas JMB para colaborar con el proyecto Chance for Children.

El Gran Terremoto de Japón Oriental tuvo un impacto considerable en la situación financiera de las familias afectadas, e impidió que muchos niños asistieran a cursos preparatorios y otras actividades extraescolares fuera de sus clases habituales en la escuela.
Las millas donadas ayudarán a estos niños y les ofrecerán un entorno donde podrán concentrarse en sus estudios y en actividades deportivas que los ayudarán a dar forma a sus ambiciones y alcanzar sus sueños en el futuro.

Periodo de donaciones

Del jueves, 19 de diciembre de 2019 a las 15:00 (hora de Japón) al miércoles, 11 de marzo de 2020 a las 23:59 (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 3000 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL calculará el equivalente en efectivo de las millas donadas (1 milla = 1 yen japonés) y donará la suma total en efectivo a la organización "Chance for Children".

Organización benéfica

Chance for Children (organización benéfica)

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Le animamos a donar sus millas JMB para contribuir a la labor de restauración del castillo de Shuri en Okinawa (Japón), tras el incendio que destruyó gran parte de este edificio histórico el 31 de octubre de 2019.

Periodo de donaciones

Del jueves, 7 de noviembre de 2019 a las 17:00 (hora de Japón) al domingo, 22 de diciembre de 2019 a las 23:59 (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 3000 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) a la cuenta designada para las donaciones que se describe a continuación.

Organización benéfica

Sus donaciones irán a una cuenta de donaciones creada por la prefectura de Okinawa para contribuir a la restauración del castillo de Shuri.
Haga clic aquí para obtener más información (disponible solo en japonés)

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Le animamos a facilitar las labores humanitarias donando sus millas JMB.

Sus donaciones ayudarán a las personas que han sufrido pérdidas graves a causa del tifón Hagibis (tifón núm. 19), que tocó tierra en Japón el 12 de octubre.

Periodo de donaciones

Del viernes, 18 de octubre de 2019 a las 17:00 (hora de Japón) al sábado, 30 de noviembre de 2019 a las 23:59 (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 500 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) al Central Community Chest de Japón.

Organización benéfica

Central Community Chest de Japón

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Pedimos su colaboración para facilitar las labores humanitarias a través de la donación de millas JMB.

Sus donaciones ayudarán a los residentes que han sufrido pérdidas graves a causa del tifón Faxai (tifón núm.15), que asoló la región de Kanto entre el 7 y el 9 de septiembre.

Periodo de donaciones

Del martes, 24 de septiembre de 2019 a las 17:00 (hora de Japón) al jueves, 31 de octubre de 2019 a las 23:59 (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 500 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) al Community Chest de la prefectura de Chiba (Chiba Kyodo Bokinkai), una entidad de bienestar social.

Organización benéfica

Community Chest de la prefectura de Chiba (disponible solo en japonés)

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

El cáncer de mama es uno de los cánceres más diagnosticados en las mujeres.

Por otro lado, también se sabe que la detección y el diagnóstico en las primeras etapas mejoran la posibilidad de éxito del tratamiento.
Contribuya para facilitar actividades educativas que enfaticen la importancia de la detección precoz y ayude a promover la investigación del cáncer de mama donando sus millas JMB.

Periodo de donaciones

Del lunes, 2 de septiembre de 2019 a las 10:00 (hora de Japón) al jueves, 31 de octubre de 2019 (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 3000 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) al JBCRG (Grupo de investigación sobre el cáncer de mama de Japón).

Organización benéfica

JBCRG (Grupo de investigación sobre el cáncer de mama de Japón)

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Le animamos a contribuir en la restauración de la catedral de Notre Dame en París (Francia), que fue gravemente dañada en un incendio el 15 de abril, mediante millas benéficas.

Periodo de donaciones

Del viernes, 26 de abril de 2019 a las 17:00 (hora de Japón) al viernes, 31 de mayo de 2019 a las 23:59 (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 3000 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) a la Fundación de Francia.

Organización benéfica

Fundación de Francia

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Done millas JMB para colaborar con el proyecto Chance for Children.

El Gran Terremoto de Japón Oriental tuvo un impacto considerable en la situación financiera de las familias afectadas, e impidió que muchos niños asistieran a cursos preparatorios y otras actividades extraescolares fuera de sus clases habituales en la escuela.
Las millas donadas ayudarán a estos niños y les ofrecerán un entorno donde podrán concentrarse en sus estudios y en actividades deportivas que los ayudarán a dar forma a sus ambiciones y alcanzar sus sueños en el futuro.

Periodo de donaciones

Del martes, 18 de diciembre de 2018 a las 16:00 h (hora de Japón) al lunes, 18 de marzo de 2019 a las 23:59 h (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 3000 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL calculará el equivalente en efectivo de las millas donadas (1 milla = 1 yen japonés) y donará la suma total en efectivo a la organización "Chance for Children".

Organización benéfica

Chance for Children (organización benéfica)

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Le animamos a facilitar las actividades en las zonas devastadas por el terremoto y el tsunami que sacudió la isla indonesia de Célebes el 28 de septiembre mediante millas benéficas.

Periodo de donaciones

Del viernes, 16 de noviembre de 2018 a las 10:00 h (hora de Japón) al domingo, 16 de diciembre de 2018 a las 23:59 h (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 500 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) a la organización Kopernik.

Organización benéfica

Kopernik

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Pedimos su colaboración para facilitar las labores humanitarias a través de la donación de millas JMB.

Las donaciones ayudarán a los residentes locales que han sufrido pérdidas graves a causa del terremoto de Hokkaido de 2018.

Periodo de donaciones

Del lunes, 10 de septiembre de 2018 a las 17:00 h (hora de Japón) al miércoles, 31 de octubre de 2018 a las 23:59 h (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 500 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) al Central Community Chest de Japón.

Organización benéfica

Central Community Chest de Japón

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

El cáncer de mama es uno de los cánceres más diagnosticados en las mujeres.

Por otro lado, también se sabe que la detección y el diagnóstico en las primeras etapas mejoran la posibilidad de éxito del tratamiento.
Contribuya para facilitar actividades educativas que enfaticen la importancia de la detección precoz y ayude a promover la investigación del cáncer de mama donando sus millas JMB.

Periodo de donaciones

Del miércoles, 5 de septiembre de 2018 a las 10:00 h (hora de Japón) al viernes, 12 de octubre de 2018 a las 23:59 h (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 3000 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) al JBCRG (Grupo de investigación sobre el cáncer de mama de Japón).

Organización benéfica

JBCRG (Grupo de investigación sobre el cáncer de mama de Japón)

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas

No se aceptan más donaciones

Pedimos su colaboración para facilitar las labores humanitarias a través de la donación de millas JMB.

Las donaciones ayudarán a los residentes locales que han sufrido pérdidas graves a causa de las lluvias torrenciales localizadas durante el 7 y el 8 de julio.

Periodo de donaciones

Del martes, 10 de julio de 2018 a las 10:00 h (hora de Japón) al viernes, 31 de agosto de 2018 a las 23:59 h (hora de Japón)

Millas para la donación

Las donaciones se aceptarán en unidades de 500 millas en el sitio web de JAL.

• * El grupo JAL donará el importe equivalente en efectivo (1 milla = 1 ¥) al Central Community Chest de Japón, una organización recaudadora de fondos autorizada por el gobierno japonés.

Organización benéfica

Central Community Chest de Japón

Obtener más información y donar

• Anuncio de últimas donaciones de millas