OKINAWA
|
ARTS, CULTURE, HISTORY

了解琉球王國,探索不容錯過的沖繩聯合國教科文組織遺產

位於日本最南端的沖繩島,到處遍佈聯合國教科文組織世界遺產景點。探索這些有趣的文化遺址,讓您發掘琉球王國令人著迷的光輝歷史。
Must-see Okinawa's UNESCO Heritage sites from Ryukyu Kingdom

於 2021 年 7 月,沖繩有兩個區域獲認可為世界自然遺產區。沖繩共有九處文化遺產。這些遺產景點位於靠近那霸機場坐落的主島上。如果您打算遊覽所有九個站點,建議至少預留兩天時間。此區令人嚮往的歷史、文化和藝術色彩,皆造就沖繩成為日本的必遊之地。

琉球王國始於 15 世紀中葉,其朝代跨越約 450 年。它被稱為沖繩的黃金時代,並以那霸首里城為中心。日本於 1879 年吞併沖繩群島,同時結束琉球王國朝代。

在鼎盛時期,這個島國奠定了其獨特的文化和信仰根基。這種文化靈感的建構,源自當時與王國進行貿易的多種亞洲文化影響。當您踏進城堡的遺址時,其獨特的建築風格會為您揭開一幕幕昔日琉球王國歷史的風采,和人民智慧的面貌。 

琉球王國連同其城堡遺址和相關的財產,都已被列為聯合國教科文組織世界遺產之一。這表示島上到處都遍佈值得參觀和遊覽的站點。參觀沖繩所有九個聯合國教科文組織世界遺產地點,追溯日本最南端的縣歷史和傳奇景觀。

Travel back in time at Shuri Castle

穿越時空,回到首里城過去面貌

琉球王國的主要居所,是位於沖繩首都那霸的一座小山上的首里城。首里城是一座令人讚嘆的宏偉建築,建於 13 世紀至 14 世紀之間,高度海拔 120 米,可以俯瞰整個王國。當時國王一直居於首里城,直至於 1879 年當日本明治天皇結束了此王國時,沖繩才正式成為日本的附屬地。原來的城堡在歷史上多次遭到破壞,包括在第二次世界大戰期間被燒毀,直至 1992 年,城堡終於被重建起來。 但一場無情的大火在 2019 年再次燒毀了城堡的某些部分。雖然已經開始了修復工作,但城堡要到 2026 年才能完全復原。

儘管城堡遭到破壞,但如果您想了解此傳奇王國的光輝歷史,首里城仍然值得一遊;此處大部分旅遊資訊皆以英語提供,方便旅客瀏覽。到此處遊覽時,您可以漫步公園,欣賞新建築的複製首里城,並一睹古城要塞牆壁的風采。首里城是您探索沖繩聯合國教科文組織世界遺產的完美起點,讓您感覺就像回到昔日琉球王國的光輝時代。

從那霸機場前往首里城的路線非常簡單。首先,沿高速公路 58 向北行駛,然後在泊高橋十字路口右轉。在高速公路上繼續行駛 10 分鐘,直到您看到首里城公園的標誌。

Feel good energy at the most sacred place in the Ryukyu Kingdom, Sefa-Utaki

在琉球王國最神聖的齋場御嶽(Sefa-Utaki)感受正能量

齋場御嶽是沖繩島上最神聖的地方。相傳這裡是琉球王國的發源地。此外,這裡是第一任神祇手田子(太陽神)命令另外兩位神祇登陸沖繩諸島,並幫助祂們成為繁榮國家的地方。祂們到達後,眾神建立了兩個聖地,其中之一就是齋場御嶽。

在 15 和 16 世紀,齋場御嶽神社是進行宗教儀式的場地,但現在只剩下岩層和洞穴。琉球王國相信只有女性才有足夠的力量來保護自己的男人,因此皇室的姐妹和姑姑(稱為大宜美紀子)皆在齋場御嶽登基。國王們也會到這裡來祈求每年的豐收。

在參觀齋場御嶽時,您會觀賞到所有俯瞰大海的有趣岩層,甚至可以探索其中一些洞穴。您亦可以在茂密的樹林中穿梭漫步,感受這座聖地的正能量,同時沉浸在其悠久的歷史中。

齋場御嶽距離那霸機場約一個半小時車程。選擇 329 號公路,然後轉線匯入 331 號公路。通過安座真 Sun Sun 海灘,然後在知念郵局右轉。或者,可乘坐東洋巴士在齋場御嶽站下車。

Stroll and unwind at Shikinaen Garden

漫步識名園並放鬆身心

識名園皇家花園創建於 1799 年,是皇室最大的賓館。它主要用作中國外交使節訪問沖繩時的休憩之所。但這也是皇室的第二個住所,因為它位於那霸,離首里城很近。由於是外國外交官的住所,故居和周邊的識名園在琉球王國朝代時,也在外交方面擔演重要角色。很不幸,識名園在二戰期間被毀,後來從 1975 年開始,經歷了 20 多年的修復工程。 

您在遊覽時,可以漫步於美麗的花園中,感受昔日獨特的琉球風情。這種日本和中國建築和景觀的微妙混合,可說是別具一格。不妨瀏覽整個場地,體驗此處與別不同的風格與氛圍。皇家園林中的樹木和植物都經過精心佈置,讓園林在每個季節都綻放迷人的鮮花。花時間慢慢探索此處,別忘記走過小橋,細味春天景觀,欣賞怡人的六角亭,和探索綠意盎然的森林花園。

識名園距那霸機場 20 至 40 分鐘車程,實際時間視乎您的交通方式。您可以駕車、乘坐城市線巴士或沖繩都市單軌電車(Yui Rail Monorail)。

從城堡遺址欣賞周邊地區的壯麗景色: 

參觀其他四座城堡的遺址,走進沖繩昔日的歷史故事之中。每一個城堡遺址都被聯合國教科文組織認可為世界遺產。其中三座城堡位於沖繩中部,一座位於較北部。 

Nakagusuku Castle

中城城 

中城城跡是沖繩各地約 300 處城蹟其中一座遺址。然而,因為遺址保存得非常完好,所以被認可為遺產地。這座城堡由後佐丸於 15 世紀建造,是沖繩第二大城堡。您可以參觀中城城的場地,並從城牆上的有利位置欣賞壯麗怡人的景色。如自駕遊,從那霸機場行走沖繩高速公路,並於北中城交匯處出口,車程約 30 分鐘。

Katsuren Castle

勝連城 

勝連城是沖繩最古老的城堡之一。此城歷史古遠,以至歷史學家也不確定誰是城堡的建造者,或者於何時建造。然而,在 14 世紀和 15 世紀,勝連城在阿麻和利領主統治期間與日本、中國和韓國皆有很活躍的貿易往來。走到前面的空地上,您會欣賞到這座宏偉城堡的全貌。然後可以爬上石階,更深入探索遺跡的各種風采。您可以從那霸機場搭乘單軌列車或巴士前往勝連城。在那霸巴士總站乘坐 Yokatsu 線,然後在Katsuren Danchimae 下車。

Nakijin Castle

今歸仁城跡 

今歸仁城位於名護市,是該區的頂級旅遊景點之一。這座城堡最初建於 13 世紀,主要用作祭祀場所。然而,最近對此佔地 14 英畝的城堡場地挖掘發現了陶器和器皿,顯示它是沖繩和中國之間貿易路線的一部分。參觀今歸仁城遺址時,您可以看到遍佈整個場地的各種宗教物品,例如祈禱角落、火神神社以及在宗教節日期間進行儀式的聖女家園。今歸仁城距離那霸機場不到兩小時車程。沿 58 號高速公路向北行駛,到達名護後左轉前往世博公園。 

Zakimi Castle

座喜味城 

座喜味城遺跡於 1416 年由沖繩最著名的建築師後佐丸建造。在建造中城城之前,他首先建造了座喜味城。這座城堡在二戰期間被日軍用作導彈基地,但在戰爭之中受到摧毀。此遺跡被日本政府正式認可為國寶。您可以花點時間探索城堡的四周場地,欣賞田野的秀麗美景。在晴朗的日子裡,可以看到那霸市。座喜味城距離那霸機場約一小時車程。沿高速公路 58 向北行駛,朝名護方向行駛。經過嘉手納環迥處後,左轉上 12 號國道,朝座喜味方向行駛。

探索沖繩豐富的文化景觀

沖繩島上的 9 個聯合國教科文組織世界遺產地都值得一遊。日本航空公司可以協助您為下次日本之旅規劃一次難忘的經歷。選擇日本探索者通行證遊歷各個島嶼,並可以方便地乘坐公共交通工具參觀這些令人讚嘆的景點。

交通方式