索引
藝術、文化、歷史
探索白川鄉（Shirakawa-go）與五箇山（Gokayama）的山間村落，欣賞合掌造風格（gassho-style）的建築。
白川鄉與五箇山的村莊位於偏遠的飛驒高地，以其迷人的建築風貌吸引旅客。這兩座偏遠的社區於 1995 年被列為聯合國教科文組織世界遺產，最廣為人知的便是其合掌造（gassho-style）建築。傳統建築以陡峭茅草屋頂為特色，在日本境內，唯有在這片迷人的土地方能親睹這些充滿魅力的農舍。
由於地處深山，這一帶直到 1950 年代仍與日本大部分地區相對隔絕。這種隔絕狀態孕育出獨特的建築風格，既順應自然環境，亦能讓人一窺當地的經濟狀況。
時至今日，白川鄉與五箇山成為了體驗日本慢活旅遊的絕佳目的地。離開繁囂的都市，探索這些傳統村莊，體驗截然不同的生活節奏。立即預訂您的旅程，探索這片獨特之地，體驗日本文化遺產的非凡魅力。
日本隱世村莊坐落於群山環抱的幽靜山谷中，橫跨岐阜（Gifu）縣和富山（Toyama）縣，領您踏上一場引人入勝的冒險之旅。這些村莊分佈在三大聚落：白川鄉的荻町（Ogimachi），以及五箇山的相倉（Ainokura）和菅沼（Suganuma），其歷史可追溯至 11 世紀，具有極其深遠的歷史意義。
這些傳統村落最重要的特色，或許正是這種正宗的「合掌造」建築風格。此風格又稱為「合掌造」（gassho-zukuri ）或「祈禱之手」建築，屋頂採用傾斜的茅草覆蓋，能輕鬆承受厚重的冬季積雪，並在融雪時讓雪自然滑落。
這種建築被譽為日本最稀有的建築設計之一，其中部分合掌造農舍的歷史甚至超過 400 年。同時，這項巧妙的設計也反映了當地獨特的經濟活動。每棟房屋的內部空間被劃分為多個大型區域，用於儲存桑葉與飼養蠶床，這些都是當地社區最重要的農作物。
如今，這些日本鄉村聚落被完整保存，為遊客提供了難得的機會，親身體驗傳統生活方式的風貌。最讓人欣喜的是，保留下來的不僅是建築本身。即使經過了數十年，周邊的景觀同樣未曾改變，令遊客得以感受庄川（Sho River）沿岸的運河與森林的原貌。
「合掌造」建築在 1930 年代之前一直是日本獨有的設計，直至著名德國建築師 Bruno Taut 將之推廣至世界各地。Taut 在日本期間接觸到這種建築設計後深受啟發，返回歐洲後，便積極推廣，同時深入研究這項建築工藝。
日本的城市與鄉村生活有著鮮明的對比。雖然東京、大阪等城市充滿魅力，但在林立的購物商場與擁擠的餐館街道間穿梭，難免讓人感到步調匆促。然而，當您走進風光明媚的日本鄉間時，請放慢腳步，以慢活旅遊的方式方能體會鄉間獨特的美態。
與其急著遊覽所有景點，不如有意識地採取慢活旅遊的心態，這樣會更容易與當地的自然和歷史建立更深厚的連結。雖然旅程中您到訪的目的地可能變少了，但在每個地方停留更久，反而能締造更深刻的體驗和回憶。
在日本慢活旅遊，更能深入體會當地文化，沉浸其中。例如：當地的美食和傳統習俗往往擁有數百年歷史。讓自己沉浸在這些體驗之中，能更深刻地體會到箇中獨有的魅力。與其只是旁觀這些傳統，不如花時間和心靈空間投入其中，與之連結。
在慢活的節奏下，不乏值得深度體驗的活動，處處都值得品味。例如：在鄉郊農舍周圍悠閒地漫步，或能助您更了解當地的農業文化。參加書法班、漆器繪畫體驗，或出席一場靜謐的茶道儀式，都是有助提升專注，自我覺察的體驗。
放慢腳步亦是減輕旅遊壓力的明智之舉。與其在景點之間匆匆奔波，不如以更悠閒從容的步伐細味旅程，讓自己真正投入當下，與周遭環境互動。在白川鄉與五箇山這些歷史悠久、風景動人的地方，以這樣的方式調整旅行步調，只會帶來更美好的體驗。
準備好盡情暢遊白川鄉與五箇山了嗎？ 以下這些必訪景點，不僅展現了最具代表性的歷史合掌造建築，亦呈現壯麗的自然景觀與純樸的傳統生活風貌。
白川鄉的主要景點——荻町，是最大的合掌造農舍聚落的所在地。這裡共有超過 59 座建築可供參觀，大部分建於江戶時代末期至明治末期。沿庄川而立的迷人民居，構成了日本最具代表性的鄉村風景之一，漫步期間猶如走進了風光旖旎的山村畫卷。
無論一年四季何時到訪，荻町都宛如童話世界的場景。在溫暖的月份，翠綠的草地、荷花池和高聳的樹木將房屋包圍在一片綠意之中，背後襯著群山。冬季則被大雪覆蓋，呈現截然不同卻同樣夢幻的景致。
近距離欣賞這些歷史悠久的民居，無疑是一種特別的體驗。然而，想從不同角度感受白川鄉的美，城山（Shiroyama）展望台則提供了不同角度的欣賞機會，讓您飽覽壯麗的全景。登上這個高聳觀景台的步道雖然有點陡峭，但只需約 15 分鐘即可到達山頂。
登頂後，您將獲得最棒的獎賞——將整個白川鄉村落的壯麗景色盡收眼底。山頂還有一間迷人的咖啡店，提供咖啡和雪糕，讓您在欣賞美景的同時享用清新的甜點。無論是冬季還是夏季到訪白川鄉，您都可以按照自己的步調深入探索。
和田家（Wada House）建於江戶時代末期，是白川鄉規模最大、保存最完好的合掌造民居。這座三層樓的大宅曾屬於村中最大的地主——和田家族，象徵著他們當時的雄厚財力。如今，和田家已對外開放參觀，遊客可在此欣賞其建築風格，了解傳統的鄉村生活。
雖然部分房屋仍作住宅用途，但遊客仍可參觀多個房間與寬敞的閣樓。屋內展示了用於建造茅草屋頂的各式傳統工具與器具。同時，餐具、廚具等日常用品也讓人得以一窺當年富裕農家生活的模樣。
前往白川鄉與五箇山，寧靜祥和的氛圍幾乎是必然的體驗。然而，這裡的魅力不僅止於漫步山林之間。想更深入感受日本傳統文化，這兩地提供了多樣的體驗活動可供選擇。將其中幾項加入你的白川鄉旅遊指南，便能打造一趟更充實、更精彩的行程。
能走進歷史悠久的合掌造民居本身就已相當難得，而您還有機會在其中留宿。事實上，白川鄉有多間由當地家庭經營的民宿，讓旅人能透過日式床墊、榻榻米地板與紙拉門，真切體驗傳統日本生活方式。此外，您還能在清晨與傍晚的靜謐時光中，從容探索最純粹的山村風景。
參加當地的手作工藝課程，亦是深入體驗白川鄉歷史與文化的方式之一。其中最具代表性的傳統手工藝品之一，就是「飛驒娃娃」（Sarubobo dolls）——一種色彩鮮豔、沒有五官的小布偶，據說能帶來好運。不同的顏色分別象徵各種祝福，包括：財運、事業成功、健康等，親手製作飛驒娃娃定會成為此行最具意義的紀念品。
白川鄉一年四季都有各式各樣的祭典，充分展現這座隱世山村隨季節變換的迷人風貌。例如：冬季限定的「白川鄉點燈祭」會在夜幕降臨後點亮整個村落的街道與房屋，夢幻迷人。此外，每年 9 月下旬至 10 月舉行的「濁酒祭」為旅客提供品嚐傳統未過濾清酒——濁酒（doburoku）的機會，是體驗在地文化的絕佳時刻。
規劃前往白川鄉與五箇山的旅程，一年四季都令人充滿期待；但若您心目中已有特別想看的景點或風景，選對季節前往，能讓體驗更臻完美。以下是遊覽這些日本鄉村時，各季節可能呈現的風貌與特色。
冬雪消融後，白川鄉與五箇山便充滿生機，翠綠的植被覆蓋村落與周邊山林，景色煥然一新。春天同時也是櫻花盛開的季節，漫天的櫻花將為旅程增添如畫般的浪漫氛圍。在宜人的天氣下，各種傳統活動也陸續登場，而溫和的氣候更是參加步行觀光團的最佳時機。
雖然日本的夏天炎熱潮濕，但白川鄉位於高地，氣溫相對更為舒適宜人。此時的景色也最明媚蒼翠，是在這座寧靜山村參加步行觀光團的絕佳季節。您亦可以參加各式各樣的工作坊與社區活動，讓旅程更加豐富有趣。
秋季無疑是造訪白川鄉最迷人的時節之一。隨著綠意逐漸轉為紅、金、橙等繽紛色彩，周圍的山坡呈現出層層疊疊的絢麗景致，令人目不暇給。此時您也能看到村落開始為冬季做準備——在屋頂覆上厚厚的稻稈與稻草，展現出獨特而溫暖的季節風情。
儘管天氣寒冷，但冬季仍然是遊覽白川鄉最受歡迎的季節之一。被白雪覆蓋的房屋與山巒宛如童話世界般夢幻，這份迷人的氛圍令人畢生難忘。此外，冬季還有許多特別活動可供體驗，例如蠶玉祭或雪染儀式。
在啟程前往白川鄉展開旅程之前，先掌握一些實用的小貼士，能讓你的旅途更加順利愉快。由準備合適的衣物到提前預訂行程，均可參考以下建議，助您打造一段難忘的旅程。
提早預訂：夏季和冬季等旅遊旺季通常是遊覽白川鄉最熱門的時期。如果您想在合掌造風格的農舍過夜，請務必儘早預訂。
因應天氣準備衣物：白川鄉位於高地，冬季常有大量降雪，因此務必攜帶保暖手套、雪靴與厚實的禦寒外套。夏季期間，則需要輕便透氣的服裝，應對炎熱天氣。
請保持尊重：白川鄉與五箇山都是仍有人居住與生活的村落，村民一年四季都在這裡過活。參觀社區時，請尊重當地居民的私隱，進入民居時也別忘了脫鞋。
自己垃圾自己帶走：雖然這些日本鄉村深受遊客喜愛，但它們依然是真實的生活社區。由於村內垃圾桶並不多，請務必將垃圾帶走，以幫助維護當地的美麗環境。
雖然白川鄉與五箇山位於偏遠的高地地區，但從東京、京都等主要城市前往其實相當方便。
從東京出發：由東京國際機場（羽田機場）飛往小松機場，航程約 1 小時 5 分鐘。抵達後，可乘搭小松機場利木津巴士（Komatsu Airport Limousine Bus）前往金澤（Kanazawa）車站，再轉乘開往白川鄉的特快巴士。全程大約 2 小時。另一種方式是直接從機場乘搭計程車前往白川鄉，車程約 1 小時 20 分鐘。
從名古屋出發：可在名古屋站旁的名鐵巴士中心（Meitetsu Bus Center）乘搭前往白川鄉的岐阜巴士。全程約為 2 小時 45 分鐘。
從東京出發：由東京國際機場（羽田機場）飛往小松機場，航程約 1 小時 5 分鐘。接著，從小松機場搭乘利木津巴士前往金澤車站。之後，再轉乘濃飛巴士（Nohi Bus）前往五箇山。全程大約 2 小時 30 分鐘。或者，您也可以選擇從小松機場直接搭計程車前往五箇山，車程約 70 分鐘。
從名古屋出發： 在名古屋站旁的 Midland Square 乘搭「 Kito Kito Liner 」巴士。這條直達巴士路線會將您直接送達五箇山 Inter-guchi 巴士站，車程約為 2 小時 30 分鐘。從巴士站下車後，步行約 300 米便能到達菅沼聚落（Suganuma Village）。
想探索白川鄉這座世界遺產嗎？ 現在就預訂 JAL 的旅程，享受一段無憂無慮的冒險之旅，陶醉在傳統文化、頂級美食以及熱鬧節慶之中。
分享
分享