更新日期:2008年8月13日

各位旅客:感謝您搭乘日本航空公司。

依據各國航空相關法規,攜帶液體、膠狀物及噴霧劑等物品搭機將有以下之限制。
*液體、膠狀物及噴霧劑等物品如包裝妥當,可放置於托運行李中。但旅客必須自行包裝。
通過安全檢查時,預計需要較平常更長的時間,請旅客提前抵達機場。

1. 適用的班機

從以下國家、地區出發之所有班機。

 

<國際線>

 

日本(*1)、韓國、台灣、越南、澳洲、紐西蘭、印尼、巴西、新加坡、馬來西亞、杜拜。

   
 

<國際線及國內線(歐盟境內班機)>

 

美國、加拿大、歐盟各國(*2)、印度、菲律賓、香港、中國、泰國、俄羅斯(*3)。

   
 

*1 JL53(東京(成田)→名古屋(中部))、JL54(名古屋(中部)→東京(成田))兩班機視為國際線,故適用相關規定。

 

*2 歐盟各國(至2007年3月1日為止共27國)

   

英國、法國、德國、荷蘭、義大利、西班牙、匈牙利、捷克、芬蘭、丹麥、瑞典、愛爾蘭、比利時、奧地利、斯洛維尼亞、斯洛伐克、葡萄牙、波蘭、馬爾他、盧森堡、立陶宛、拉脫維亞、希臘、愛沙尼亞、賽浦路斯、羅馬尼亞、保加利亞。
此外,非歐盟加盟國之瑞士、挪威、冰島亦適用此規定。

 

*3 自8月27日開始

2. 機內手提行李的限制

隨身攜帶液體、膠狀物及噴霧劑等物品進入機內時有以下的限制。但此規定不適用於托運行李。

(1)所有液體、膠狀物及噴霧劑,需裝入100毫升(100 c.c.)以下之容器內。
 

* 不可使用容量超過100毫升(100 c.c.)之容器,即使裝入之液體少於100毫升。
* 例如:水、果汁、牙膏、髮膠、睫毛膏、噴霧劑等。

(2)上述容器需放入可重覆密封、最大容量為1公升(1,000c.c.)之透明夾鏈塑膠袋。
 

* 塑膠袋內之容器過多,致使塑膠袋無法密封時,將丟棄部分容器直至塑膠袋可密封為止。
* 100毫升以上之容器、或未裝入透明塑膠袋之容器,必須丟棄。

(3)每位旅客只可攜帶一只塑膠袋上機。
 

* 進行安全檢查時,請將透明塑膠袋與其他手提行李分開,另行接受檢查。

 

 

<關於透明塑膠袋>

雖然有些機場亦出售透明塑膠袋,但日用品雜貨店、便利商店、量販店等也有出售。為避免機場的混雜,請最好於出發前自行準備。
 

<液狀之藥物、嬰兒乳品∕食物等>

旅客可攜帶航程中所需服用之最少份量之液狀藥物、嬰兒乳品∕食物及其他特別處方之餐飲。不需裝入透明塑膠袋內,但必須先行向安檢人員申報。(旅客有可能被要求出示必須攜帶該物之證明。例如液狀藥物須有處方箋之影本,或可得知病名之醫師診斷書等。嬰兒乳品∕食品只限嬰幼兒一同搭機時才可攜帶。)

   

<免稅商品>

通過安全檢查後,旅客於免稅商店購買之液體、膠狀物及噴霧劑,例如水、果汁或酒類等,可攜帶上機。但需要轉機之旅客,請參考以下第「3」項之規定。

   

<安全檢查>

為了提升手提行李檢查的效率,請將上述之透明塑膠袋,及筆記型電腦等電子用品由行李中取出,分別向安檢人員展示。外套、大衣、西裝上衣等須與其他行李分開,交予安檢人員接受X光檢查。

物品可否攜入機內,與一般安全檢查相同,最終取決於安全檢查人員之判斷。

上述內容可能在無預警之情況下變更內容。旅客請至本公司網站,或向機場地勤人員、安全檢查人員確認最新規定。此外,物品可否攜入機內,與一般安全檢查相同,最終取決於安全檢查人員之判斷。

3. 轉機旅客之注意事項

於上述國家轉機之旅客,於轉機時亦適用此規定。
於出發地接受安全檢查後,於免稅店及機內購買之液狀免稅品,需符合上述2(1)(2)(3)所有規定,並接受轉機地之安全檢查。請旅客自行將購入時包裝之袋子、箱子、封裝物拆開並取出液狀商品,使液體容器由外即可看見,並放入事前準備之上述2(2)規定之透明塑膠袋中,且排隊接受轉機地之安全檢查。未符合上述2(1)(2)(3)規定之液狀物,將遭丟棄或沒收。
(於中國國內線機場轉機之旅客,另需提示收據。)
此外,以下為中途過境他地之班機,一旦於過境機場降落後,接受安全檢查時亦適用同樣之規定。

● 搭乘JL48/JL47/JL79/JL12/JL11/JL721/JL722班機的旅客

以下為中途過境他地之班機,一旦於過境機場降落後,接受安全檢查時亦適用同樣之規定(部分除外)。

班機

出發機場

目的機場

過境機場

 

JL48

東京(成田)

聖保羅

紐約

前往聖保羅的旅客須在紐約接受安全檢查

JL47

聖保羅

東京(成田)

紐約

前往東京(成田)的旅客須在紐約接受安全檢查

JL79

大島

東京(成田)

檀香山

前往東京(成田)的旅客須在檀香山接受安全檢查

JL12

東京(成田)

墨西哥

溫哥華

於過境機場降落,但無相關規定之檢查

JL11

墨西哥

東京(成田)

溫哥華

於過境機場降落,但無相關規定之檢查

JL721

大阪(關西)

吉隆坡

新加坡

前往吉隆坡的旅客須在新加坡接受安全檢查

JL722

吉隆坡

大阪(關西)

新加坡

前往大阪(關西)的旅客須在新加坡接受安全檢查

● 搭乘JL53/JL54班機的旅客

搭乘JL54班機(名古屋(中部國際機場)→東京(成田))由成田轉搭國際線班機之旅客,於中部國際機場出發時,以及於成田機場轉機時,均須接受安全檢查。
而於成田機場轉搭JL53班機((東京(成田)→名古屋(中部國際機場))的旅客,須於成田機場轉機時接受安全檢查。
請注意於國外或機內購買之酒類及化妝品等液體、膠狀物等,有可能在成田機場轉機接受安全檢查時,被要求丟棄。

● 搭乘中國國內線的旅客

轉搭中國國內線之旅客,適用以下之規定。
詳情請參考中國國內線相關規定。
由中國出發 手提行李及禁止攜帶火柴/打火機之規定(英文網頁)

4.其他注意事項

上述內容可能在無預警之情況下變更內容。旅客請向機場地勤人員或安全檢查人員確認最新規定。
此外,物品可否攜入機內,與一般安全檢查相同,最終取決於安全檢查人員之判斷。
請各位旅客能夠諒解與合作。

● 日本出發班機之詳細相關規定請參考國土交通省網站(英、日文網站)。

Japan Airlines International Co., Ltd.

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.

To Page top