旅券面氏名の表記について、申請者は以下の「ヘボン式ローマ字」に加え「O」と「OH」を選択することができます。詳しくは各都道府県旅券申請窓口までお問い合わせください。

ヘボン式ローマ字	ひらがな
A　 I　 U　 E　 O	あ　い　う　え　お
KA　 KI　 KU　 KE　 KO	か　き　く　け　こ
SA　 SHI　 SU　 SE　 SO	さ　し　す　せ　そ
TA　 CHI　 TSU　 TE　 TO	た　ち　つ　て　と
NA　 NI　 NU　 NE　 NO	な　に　ぬ　ね　の
HA　 HI　 FU　 HE　 HO	は　ひ　ふ　へ　ほ
MA　 MI　 MU　 ME　 MO	ま　み　む　め　も
YA　 YU　 YO	や　ゆ　よ
RA　 RI　 RU　 RE　 RO	ら　り　る　れ　ろ
WA	わ
N(M)	ん
GA　 GI　 GU　 GE　 GO	が　ぎ　ぐ　げ　ご
ZA　 JI　 ZU　 ZE　 ZO	ざ　じ　ず　ぜ　ぞ
DA　 JI　 ZU　 DE　 DO	だ　ぢ　づ　で　ど
BA　 BI　 BU　 BE　 BO	ば　び　ぶ　べ　ぼ
PA　 PI　 PU　 PE　 PO	ぱ　ぴ　ぷ　ぺ　ぽ
KYA　 KYU　 KYO	きゃ　きゅ　きょ
SHA　 SHU　 SHO	しゃ　しゅ　しょ
CHA　 CHU　 CHO	ちゃ　ちゅ　ちょ
NYA　 NYU　 NYO	にゃ　にゅ　にょ
HYA　 HYU　 HYO	ひゃ　ひゅ　ひょ
MYA　 MYU　 MYO	みゃ　みゅ　みょ
RYA　 RYU　 RYO	りゃ　りゅ　りょ
GYA　 GYU　 GYO	ぎゃ　ぎゅ　ぎょ
JA　 JU　 JO	じゃ　じゅ　じょ
BYA　 BYU　 BYO	びゃ　びゅ　びょ
PYA　 PYU　 PYO	ぴゃ　ぴゅ　ぴょ