기내식/JAL 프리미엄 이코노미 클래스 JAL 오리지널 기내식은 많은 이들에게 사랑받는 일본의 유명 레스토랑 및 브랜드와의 제휴로 만들어졌습니다.

기내식 메뉴 검색

  • *기내식은 기내에서 모두 드셔야 합니다.
  • *기내식은 이륙 후 1시간 뒤에 제공됩니다.
  • *자정 출발 항공편은 도착 2시간 30분 전에 제공됩니다.
  • *위에 명시된 서비스 제공 시점은 기상 조건 등에 따라 변경될 수 있습니다.
  • *승객들께서는 사전에 알레르기 대응 기내식을 예약하실 수 있습니다.
    JAL에서는 식품 알레르기가 있는 승객을 고려하여 성심껏 식사를 준비하고 있으나 식사에 소량의 알레르기 유발 물질이 들어있는 경우가 발생할 수 있습니다.
    기내식의 알레르기 정보에 대해 알고 싶으시면 승무원에게 문의해 주십시오.
    비행 중에는 제공해 드릴 수 있는 정보가 제한될 수 있습니다. 원하는 메뉴를 선택해 주십시오.

제휴 개발 메뉴

  • JAL 키친 갤러리 소개

    맛있는 음식을 기대하며 JAL을 이용하는 승객이 더 많아지도록 비행 중에도 맛있게 즐길 수 있는 기내식을 만드는 것이 JAL의 목표입니다. 식사 시간을 더욱 특별한 시간으로 만들어 보십시오. 고객을 생각하는 마음으로 마련한 JAL 키친 갤러리로 비행 시간이 더욱 즐거워집니다.

    새 창에서 열기JAL 키친 갤러리에 대한 자세한 정보

6명의 재능있는 젊은 셰프들이 개발한 메뉴입니다.

진미 소보로를 얹은 꽃놀이 도시락
유키 다나카
콩고기 등과 유사하게 육류 재료를 사용하지 않은 채식 메뉴.
건강한 요리를 선호하는 승객들을 위해 준비한 메뉴입니다.
새롭고 실험적인 일식 요리를 맛보십시오.

치킨 코르동 블뢰
사키 야마모토
기내식으로 준비한 프랑스 전통 요리 "코르동 블뢰"
"코르동 블뢰"는 여성 요리 전문가의 마음이 담긴 메뉴입니다. 젊은 여성 셰프가 제공하는 섬세하면서도 강렬한 메뉴를 즐겨보세요.

* 메뉴 샘플

젋은 셰프들이 개발한 기내식입니다.

JAL은 미래의 젊은 인재를 발굴하기 위해 열리는 일본 최대의 요리 경연대회인 RED U-35 출신의 6명의 젊은 셰프를 맞이했습니다. 일본, 프랑스, 중국의 다양한 요리로 구성된 새로운 기내식이 제공될 예정입니다.

<RED U-35[요리인의 새로운 꿈 U-35]>
미래의 젊은 요리 인재를 발굴하기 위해 2013년에 시작된 일본 최대의 요리 경연대회입니다.

"RED U-35" 출신의 6명의 젊은 셰프들(PDF 약 430KB)

에어 시리즈

* 메뉴 샘플

에어 수프 스톡 도쿄(AIR Soup Stock Tokyo)

“Air Soup Stock Tokyo”를 만들어낸 두 회사의 콜라보가 선보이는 6번째 에디션입니다.
이번 에디션에서 JAL은 가리비와 양배추를 곁들인 스프링 차우더를 제공합니다. 이 요리는 아오모리 현 무츠 만에서 잡은 가리비와 유자향을 가미한 맛있는 양배추, 감자, 버섯으로 준비합니다.
다음에 타실 일본발 항공편에서 JAL & Soup Stock Tokyo의 기간 한정 메뉴를 맛보세요.

L'Effervescence의 수석 셰프 나마에 시노부의 특선 메뉴

* 메뉴 샘플

'기내에서 느끼는 행복의 순간'이라는 테마와 나마에 셰프의 '맛있는 식사로 고객을 감동시킨다'는 컨셉으로 출시된, 하와이 노선만을 위한 JAL의 특별한 메뉴입니다.
제철 재료들로 만들어진 고품질의, 건강한 메뉴를 즐겨 보세요.

프랑스 레스토랑 "L'Effervescence"의 총주방장 시노부 나마에의 특선 메뉴

1973년 요코하마 출생. 대학에서 정치학과를 졸업한 후, 홋카이도의 Michel Bras Toya Japan과 영국의 The Fat Duck에서 수셰프를 지냈습니다. 2010년에는 도쿄에서 L'Effervescence 레스토랑을 열었습니다. 이 레스토랑은 미슐랭 2스타 레스토랑이며 친환경 레스토랑 어워드에서 우승을 차지하고, 아시아' 최고의 레스토랑 50위에서 특별상을 수상했습니다.

기타 기내식 옵션

프리미엄 이코노미 클래스 승객은 스탠다드 이코노미 클래스에서 제공되는 식사와 함께 스낵 서비스를 통해 제공되는 컵라면과 간식,
기타 스낵을 즐기실 수 있습니다. 원하시는 메뉴를 승무원에게 말씀해 주십시오.

* 메뉴 샘플

우동 드 스카이

JAL의 우동 드 스카이는 가볍게 즐길 수 있는 JAL 오리지널 우동 기내식입니다.

  • *스낵이 제공되는 노선은 항공기 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
  • *수량이 제한되어 있습니다.

알코올 음료

와인 및 주류 목록

일본식 소주 "Tomi-no-Hozan"

독점 계약 현지 농장에서 재배된 "Kogane Sengan" 고구마로 만든 소주입니다. 고구마를 조심스럽게 다듬은 후에 저온 공법으로 양조했습니다. 이 양조장은 "코지"도 전문적으로 다루고 있으며 소주 제조업체로는 드물게 주조실도 갖추고 있습니다. 1년 소주 생산량으로 충분한 벼가 겉껍질과 함께 그대로 보관되어 있으며 "코지"로 사용되기 전에 정미됩니다. 이 소주는 감귤류를 연상시키는 깔끔한 향기의 명품입니다. 고구마에서 추출된 달콤함과 감칠맛을 음미해 보십시오.

Vollereaux Brut Reserve N.V.

프랑스산 샴페인 특유의 비스킷과 같은 복합적인 맛을 느낄 수 있으며 신선한 과일향이 뛰어난 밸런스를 이루는 유쾌한 풍미의 샴페인입니다. 섬세한 끝맛과 부드러운 거품, 산미가 어우러져 매우 부드러운 감각을 선사합니다. 좋아하는 스낵 및 간식를 곁들여 즐기기에 더없이 좋은 볼레로입니다. 맛있게 드십시오.

더블 "O"

JAL의 와인 전문가들, 와인 마스터 오하시 켄이치와 와인 시음가 오코시 모토히로가
프리미엄 이코노미 및 이코노미 클래스를 위해 특별한 와인을 준비했습니다.
JAL의 와인은 다섯 가지 서로 다른 와인 포도 종류가 조화를 이루고 있습니다.
특별히 디자인된 오리지널 라벨과 함께 와인의 매력적이고 진한 풍미를 즐겨 보세요.

샴페인
Vollereaux Brut Reserve N.V.
와인
DOUBLE "O" (레드, 화이트)
브랜디
Remy Martin
일본식 소주
일본식 소주 "Tomi-no-Hozan"
보드카
Absolut - Vodka
Bombay Sapphire - Gin
위스키
Chivas Regal
일본 우메주(매실주)
Oushukubai
사케
맥주
  • *메뉴는 변경될 수 있습니다. 원하는 브랜드가 제공되지 않을 수 있습니다.

운전자에 대한 알림

도착 후 운전해야 하는 승객께서는 비행 중에 음주를 삼가시기 바랍니다. 음주 운전은 위험하며 법으로 금지되어 있습니다.

무알코올 음료

소프트 드링크

* 사진과 실제 상품은 다를 수 있습니다.

찬 음료

  • 오렌지 주스
  • 사과 주스
  • 토마토 주스
  • JAL 오리지널 드링크
    "스카이 타임"
  • 페리에(탄산수)
  • 미네랄 워터
  • 코카콜라
  • 스프라이트
  • 일본어
    녹차 "아야타카"

따뜻한 음료

  • 커피 (JAL 카페 라인)
  • 녹차
  • 홍차