- 외국인 여행객에게 일본의 매력을 알려 주는 JAL –

2017년 3월 31일

JAL은 외국인 관광객을 위해 해외 지역 JAL 웹사이트(www.jal.com)에서 "JAL 일본 여행 가이드" 정보 사이트를 새롭게 개편했습니다(*).
(*) 26개 지역이 개편되었습니다.
http://www.kr.jal.co.jp/krl/ko/guidetojapan/

"JAL 일본 여행 가이드"는 2005년 처음 선보인 이후 26개 글로벌 지역의 JAL 웹사이트 사용자에게 인기를 얻고 있으며, 현재 9개 언어(영어, 중국어 간체, 홍콩 중국어 번체, 대만 중국어 번체, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 태국어, 한국어)로 일본의 매력을 홍보하고 있습니다. 이번 개편으로 사이트는 쉽게 읽고 이해할 수 있도록 바뀌고 그 어느 때보다 다양한 정보로 채워졌습니다.
이 사이트는 앞으로도 계속 새로운 콘텐츠가 추가되면서 발전할 것입니다. JAL은 전 세계에 일본의 매력을 알리고 일본이 관광지로 더욱 주목받을 수 있도록 하는 데 기여하며, 일본에 가능한 한 많은 외국인을 유치하기 위해 지속적으로 노력할 것입니다.

개편 정보

- 고객의 사용 편의성을 개선하기 위해 태블릿에 표시되는 디자인이 더 간단하고 편안하게 바뀌었습니다.
- 일본에 거주하고 있는 외국인은 물론 JAL 직원이 추천하는 명소를 소개하는 일본 관광 여정 및 체험 콘텐츠 섹션이 새롭게 추가되었습니다.
- 항공권 예약 검색 및 구매 기능의 디자인도 이해하기 쉬운 디자인으로 새롭게 바뀌었습니다. 그에 따라 항공권을 쉽고 빠르게 예약하고 구매할 수 있으며 "JAL 재팬 익스플로러 패스(JAL Japan Explorer Pass)" 예약 및 구매 페이지에 대한 링크가 새롭게 추가되어 일본을 여행하는 외국인 관광객은 할인된 가격으로 국내선 항공권을 예약 및 구매할 수 있습니다.

["JAL 일본 여행 가이드"에서 제공하는 콘텐츠]
- 일본의 사계절, 전통, 역사 등에 대한 기본 정보
- 일본 관광, 교통 등의 여행 정보
- JAL이 추구하는 공항과 기내에서의 "오모테나시"(환대)를 보여주는 "오모테나시" 콘텐츠
- 외국인 관광객을 대상으로 그림을 사용하여 이해하기 쉽게 일본의 독특한 풍습, 예절, 행동을 설명하여 "일본통"(일본에 대해 필요한 모든 것을 알고 있는 사람)이 되는 방법을 소개하는 "일본통 되는 법" 콘텐츠