43［品番-40608］上部のスナップを外してポーチに。［品番-40597］オン・オフ問わずに使える上品カラー。NEW!JAL EXCLUSIVEJAL EXCLUSIVEFEW LEFTMADE IN JAPAN全路線販売商品／Available on all routes中・長距離路線販売商品／Available on all long-range routes欧州線・北米線・ハワイ線・東南アジア線（除くマニラ線）・インド線・オセアニア線・ドーハ線◇サイズ（size）：約縦（H）19cm×横（W）28cm×幅（D）8cm ◇素材：ポリエステル、ポリウレタン◇韓国製◇material：polyester, polyurethane ◇made in Korea※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／ Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.◇サイズ（size）：約縦（H）17.5cm×横（W）31cm（上部／top）×幅（D）14cm ◇ 素材：ポリエステル（ポリウレタンコーティング ）、牛革◇仕様：ファスナー式開閉◇日本製◇ material：polyester（polyurethane-coated）, leather ◇ zip fastener ◇ made in Japan※商品により柄の出方に個体差があります。あらかじめご了承ください。／ Patterns on individual items may vary slightly.※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／ Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.部分商品的花色及式样有可能临时发生变更，敬请谅解。예고없이 사양의 일부 또는 디자인 등이 변경되는 경우가 있으므로 이 점 양해하시기 바랍니다.JALカードで10％OFF!ショッピングマイルが2倍！機内販売バッグ&革小物BAGS & LELEAATTHHEERR GOODSシワになりにくいプリーツ生地も魅力。開口部がファスナー仕様で旅先でも安心。ポーチとしてもバッグとしても活躍！旅に便利なJAL限定色のミニバッグDoubles as a pouch and handbag!A mini bag convenient for travelin a JAL exclusive color旅行时方便实用的 JAL 限定色迷你包，既可作为收纳包，也可作为手提包使用파우치는 물론, 가방으로도 사용 가능 ! 여행에 편리한 JAL 한정 컬러의 미니백ミニマルなデザインと洗練さが魅力のバッグ。スナップを外してポーチとして、スナップを留めて可愛いバッグにと、旅のお供にぴったりです。ブラックのプリーツ生地と持ち手のカラーリングの組み合わせがJAL限定です。（参照P.39）軽さとやわらかさにこだわった人気シリーズバッグのJAL限定カラーA bag from a popular series designed for lightness and softness, in a JAL exclusive color注重轻便与柔软性的人气系列背包推出的 JAL 限定色款가벼움과 부드러움을 추구한 인기 시리즈 백의 JAL 한정 컬러使いやすい小さめサイズがうれしいバッグはお出かけや旅行のお供に便利。軽さとやわらかさに徹底的にこだわった人気の「ソフティ」シリーズのネイビー×ホワイトはJAL 限定カラーです。BLUEORBJALオリジナル コクーンバッグBLUEORB JAL Original Cocoon BagBLUEORB JAL 特供 茧形包BLUEORB JAL 오리지널 코쿤백¥7,000 ゲラルディーニトートバッグ ネイビーGHERARDINI Tote Bag Navy ColorGHERARDINI 托特包 深蓝色GHERARDINI 토트백 네이비¥25,000
元のページ ../index.html#43