イチローズモルト & グレーン JAL EXCLUSIVEIchiro's Malt & Grain JAL ExclusiveIchiro's Malt & Grain JAL 限定版이치로즈 몰트 & 그레인 JAL EXCLUSIVE¥20,000 113113［品番-60105］ミズナラ発酵槽世界でも珍しいミズナラの発酵槽を使うのがイチローズモルトのこだわり。[ テイスティングノート ]平均10年以上・最長で20年以上の原酒約20種を重ねた贅沢かつ特別なブレンデッドになります。バーボン樽香と深い甘み、重厚で複雑な味わいが長い余韻を紡ぎます。ストレート／ロックは力強く、少量の加水でまろやかさとフルーティさが際立ち、飲み方で表情の変化を楽しめます。秩父蒸溜所夏は高温多湿、冬は氷点下となる寒さの厳しい環境と荒川の軟水が、フルーティでバランスのよいウイスキーを造り出します。 ［ Features ］NEW!JAL EXCLUSIVEMADE IN JAPANFIRST / BUSINESSEXCLUSIVEPRE-ORDER ONLY（参照P.117）◇内容量（cont.）：700ml ◇アルコール度数：48度／48% alcohol ◇原材料：モルト、グレーン／ ingredients：malted barley, grain ◇蒸溜所：埼玉県／distillery：Saitama Prefecture ◇日本製／made in Japan※事前オーダーはお一人様１本までとさせていただきます。／Only one bottle may be pre-ordered per person.※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／ Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.20歳未満の者の飲酒および20歳未満の者への酒類の販売は、日本の法律で禁止されています。日本航空の機内で購入された酒類は、乗継便においては、機内へ持ち込むことができません。あらかじめご了承ください。Consumption and the sale of alcohol to people under the age of 20 is prohibited by law in Japan. Please note that you cannot carry any alcoholic product purchased on a JAL flight on to any connecting flight.日本法律禁止未满20岁者饮酒或向未满20岁者销售酒类。在日本航空的飞机上购买的酒类，不可带入中转航班的机舱内。敬请谅解。만 20세 미만인 자의 음주 및 만 20세 미만인 자에게 주류를 판매하는 행위는 일본 법률로 금지되어 있습니다. 일본항공 기내에서 구입하신 주류는 환승편 항공기에 탑승하실 때 기내에 반입할 수 없습니다. 미리 양해해 주시기 바랍니다.機内販売JALカードで10％OFF!ショッピングマイルが2倍！スペシャル&酒SPECIAL GOODS & AALLCCOOHOHOL L 事前オーダー限定商品／Available exclusively through the Pre-booking Serviceファーストクラス・ビジネスクラスのお客さま限定商品This item is available only for First and Business Class passengers.約20種の原酒をブレンドしたJAL限定のワールドブレンデッドウイスキーA JAL exclusive world blended whisky blending around 20 malt and grain whiskies约20种原酒调和而成的 JAL 限定世界调和威士忌약 20종의 원주를 블렌딩한 JAL 한정 월드 블렌디드 위스키約20種の個性豊かな原酒をブレンドした、JAL限定のウイスキー。平均熟成10年以上の原酒が生む重厚な味わいと、時間と共に感じる奥深い甘み。なかでも20年以上熟成の原酒が、さらに複雑で長く続く余韻を醸し出します。（参照P.11）
元のページ ../index.html#113