（LANCÔME's definition）／指皮肤常驻菌群（兰蔻的定义 ）／피부 정상 상재균을 지칭（랑콤 기준의 정의 ）＊2 年齢に応じたお手入れのこと／Age-appropriate care／根据年龄进行的护理／연령에 따른 케어ランコムを代表する美容液「ジェニフィック」は、選ばれた7種のプレバイオティクスとプロバイオティクス由来成分＊3が含まれており、肌のバリア機能＊4をサポートします。長く愛されるオリジナル処方です。＊3 マンノース、 α―グルカンオリゴサッカリド、ポリムニアソンチホリア根汁、ビフィズス菌 培養溶解質、酵母エキス、2種の乳酸桿菌（全て整肌成分）＊4 角質層のことアルビオンで人気の乳液と、50年以上 愛される化粧水「スキコン」のセットA set of ALBION's popular emulsion andSkin Conditioner lotion that has been cherishedfor over 50 years澳尔滨的人气乳液与50多年来一直受到人们喜爱的化妆水 “健康水” 组成的套装알비온에서 인기 있는 로션과 50년 넘게 사랑받아온 스킨 '스키콘（스킨 컨디셔너 ）' 세트キメの一つ一つまでふっくら弾むようないきいきとしたハリ肌へ導く土台乳液と、ニキビや肌荒れのトラブルを防ぐ薬用化粧水「スキコン」の免税限定セットです。スキコンの魅力がつまったローションマスクとコットン付き。（参照P.12）¥15,500 ［参考価格 ¥17,050（乳液と化粧水のみ）］美肌菌＊1に着想を得たエイジングケア＊2美容液強さみなぎる、潤い溢れる肌へAn anti-aging skincare＊2 serum that took inspiration from"skin microbiomes,＊1" for resilient and fully hydrated skin灵感源自 “ 美肌菌＊1” 的御龄护理＊2 美容液，打造充满力量而水润满溢的肌肤' 미용균＊1' 에서 생각해낸 에이징 케어＊2 에센스. 파워풀하고 촉촉함 넘치는 피부로＊1 皮膚常在菌叢を指す（ランコムとしての定義 ）／An ecosystem of microorganisms that live on the skin's surface 78［品番-21012］肌全体に隙間なくフィット。［品番-20865］アルビオン アンフィネス パンプ マトリクス ミルク キットALBION Infinesse Pump Matrix Milk Kit澳尔滨 优活丰盈渗透乳套装ALBION Infinesse Pump Matrix Milk Kitランコム ジェニフィック アドバンスト NLANCÔME Advanced Génifique Youth Activating Serum兰蔻 「小黑瓶 」精华肌底液랑콤 뉴 어드밴스드 제니피끄¥22,500 ◇内容量：アンフィネス パンプ マトリクス ミルク 200g、薬用スキンコンディショナー エッセンシャル N（医薬部外品 ）330ml、薬用スキンコンディショナー エッセンシャル ペーパーマスク N（医薬部外品 ）3枚、フェイシャルコットン L（ソフト）20枚◇ cont.：Infinesse Pump Matrix Milk 200g, Skin Conditioner Essential N 330ml, Skin Conditioner Essential Paper Mask N 3 sheets, Facial Cotton L（Soft） 20 Sheets※容量が100ml（g）を超えるため、乗継便での機内持ち込みはできません。ご注意ください。／ Please note that because this product exceeds 100ml（g） in size, you cannot carry it on to any connecting flight.※この商品は課税済みのため、日本入国の際、課税済み商品として申告をお願いいたします。／ Price includes tax. Please declare this product as tax-inclusive at Japan customs.◇内容量（cont.）：100ml※こちらは海外仕様の製品です。／ This product is different from that for the Japanese market.※「ジェニフィック アルティメ セラム」とは異なります。／ This product is not the same as Génifique Ultimate Serum.化粧品が肌にあわない場合は、ご使用をおやめください。日本航空の機内で購入された免税品の中で、1容器当たり100ml（ɡ）を超える液体、ジェル、クリーム、エアゾール類については、乗継便の客室へは持ち込むことができませんのでご注意ください。Please discontinue use if a rash or irritation develops. If you buy a duty-free item on a JAL flight that is in a container exceeding 100ml（g） in size, please note that you cannot carry any liquids, gels, creams, or aerosol containers on to any connecting flight.ソウル、北京、上海、大連、天津、広州、香港、台北、高雄、マニラ、グアム近距離路線ロンドン、パリ、フランクフルト、モスクワ、ヘルシンキ、ニューヨーク、シカゴ、ボストン、ロサンゼルス、サンディエゴ、サンフランシスコ、ダラス・フォートワース、シアトル、バンクーバー、ホノルル、コナ、バンコク、ハノイ、ホーチミンシティ、シンガポール、ジャカルタ、クアラルンプール、デリー、ベンガルール、シドニー、メルボルン、ドーハ中・長距離路線東京=ソウル線を除く全路線販売商品／Available on all routes except the Tokyo-Seoul route東京=ソウル線を除く全路線販売商品／Available on all routes except the Tokyo-Seoul routeDUTY FREE ONLYMADE IN JAPANDUTY FREE ONLY
元のページ ../index.html#78