JAL e-information Asia/Oceania Region

* 請勿回覆此電郵
* 如欲聯絡日航，請參考本文最後的指示。
* 如要更改或移除您的電郵地址，請按此


	感謝您一直以來對日航的支持。日航e-information是專為已登記電郵地址的日航JMB亞洲/大洋洲地區會員而設的定期電子通訊。日本列島現正被七彩花朵和綠葉覆蓋，清爽的風正在吹送，太陽也逐漸暖和及光亮。這是出外走走的好時機，享受一下春季的自然美景。

顯示您最近的活動紀錄和將會到期的里數。




香港出發的票價由香港至日本 (票價＋稅項/燃油附加費) 經濟客位 (預約艙位：V) HKD3,600~5,500＋稅項/燃油附加費豪華經濟艙 (預約艙位：E) HKD7,500＋稅項/燃油附加費商務客位 HKD16,000＋稅項/燃油附加費票價及條款如有變更，恕不另行通知。適用出發期為2014年5月1日至2015年4月30日




乘搭日航豪華經濟艙或經濟客位的乘客可享有兩件免費寄艙行李限額日航的乘客可享有兩件而每件不超過23公斤的免費寄艙行李限額 (頭等客位及商務客位的乘客，可享有三件而每件不超過32公斤的免費寄艙行李限額)。另外，我們還接受總長度不超過203厘米的行李，攜帶大型行李的乘客可以更安心。請多利用日航提供的免費寄艙行李限額，往日本外出公幹和個人旅遊時盡情使用！ * 行李條款不適用於乘搭由其他航空公司營運的航班 (代碼共享航班亦不適用)




升艙獎賞「豪華經濟艙」推廣活動應用範圍擴大！由4月1日起飛的航班起，悉尼、曼谷、新加坡、雅加達、新德里及香港航線亦適用「豪華經濟艙」升艙推廣活動。把握機會，享受更舒適的旅程。




全美航空(US)及巴西天馬航空(JJ)成為新里數夥伴！全美航空(US)及巴西天馬航空(JJ)已於2014年3月31日正式加入寰宇一家。里數夥伴計劃亦由同日開始。JMB會員現乘坐全美航空或天馬航空時，可累積JMB里數，同時亦可以里數兌換全美航空或天馬航空的獎賞機票。我們感謝您支持日航及航線網絡持續增長的寰宇一家聯盟。為慶祝新夥伴加入，我們現正推出雙倍里數及折扣里數推廣活動，切勿錯過！




日航家庭俱樂部收費變更由2014年4月1日起，日航家庭俱樂部之多種收費經已變更。請按此查詢詳情。

阿寒湖溫泉

<溫泉>

北海道位於日本列島的北端，是一個充滿自然色彩的島嶼。由於北海道距離國家中心很遠，它擁有著各種獨特的文化元素。

在北海道東部地區的阿寒湖是著名綠球藻或青苔球的棲息地，它被指定為特別天然紀念物。阿寒湖溫泉在湖的南岸可以找到。這裡的溫泉類型包括普通溫泉和硫磺溫泉。

在湖的南側，有兩條購物街及很多酒店和旅館，擁有風格各異的露天浴池、手浴池和足浴池等。由於其靠近釧路港，在這些設施中，住客可以品嘗到在阿寒湖新鮮捕撈的味道和感受到日本漁塘的氣息。為遊客而建的愛努族村落在溫泉區西面，展示愛努族人的民間工藝品和舞蹈表演供遊人觀賞。

您可以在阿寒湖享受悠閒運動，例如釣魚和登上雄阿寒岳和雌阿寒岳，它們是日本山岳百選中的其中兩個。更多的景點包括在湖上划獨木舟和於晚上時分在阿寒湖上漂流，美麗的星空是一大亮點。在寒冷季節的時候，滑雪和玩滑雪板是最受歡迎的。

東京(羽田)機場 -> 釧路機場：乘坐飛機約需1小時40分
釧路機場 -> 阿寒湖溫泉：乘坐巴士約需1小時50分

查詢
阿寒觀光協會

本地清酒廠

<食物>




	石川酒造

日本食品一向都吸引了來自世界各地的注意。但很少人知道最精緻的日本料理可能是日本清酒。製自美味米飯及清水的日本清酒擁有豐富的味道。日本約有 1,500間清酒釀造廠，每間釀酒廠製作的清酒口味都各有獨特品味。一些釀酒廠甚至可讓您看看其釀造的設施和試試不同口味的清酒。此外有些還附設餐廳、咖啡室和圖書館。幸運的話，你可以有機會親身看到部份釀造過程呢。

Asabiraki (岩手縣盛岡市) 使用木盆及傳統的釀造方法，這在現時而言是很罕見的。你可以在釀酒廠的餐廳品嘗各種食物和在附設的商店購買當地特色的紀念品。

末廣酒造 (福島會津若松市) 擁有一個超過100歲的木製建築，充滿著清酒味道。充分利用了在釀造過程中使用的細水的咖啡和使用優質米酒而成的蛋糕，可在釀酒廠的咖啡室品嘗。

大都市東京的山區擁有得天獨厚、出奇地清澈的水，這是製造清酒的基本成份。這裡有10間釀酒廠，其中一些包括石川酒造 (東京福生市) 和小澤酒造 (東京青梅市) 提供了參觀釀造設施的機會。也可到釀酒廠附設的餐廳享用餐飲，如詩如畫的風光是額外附贈的體驗。

月桂冠大倉紀念館 (京都府京都市) 是一間清酒博物館，展示了在釀造過程中會使用到的約400件工具。它距離京都站不遠，何不在京都開始觀光前到臨拜訪？

從西宮市到神戶市的大阪灣沿海地區是著名的清酒釀造地。澤之鶴資料館 (兵庫縣神戶市) 是由一間有 300 年歷史的釀酒廠澤之鶴營運的博物館，展示了一些用於清酒製作的傳統工具。這地區也與其他釀酒廠相連，逛逛小鎮的石膏牆和紅磚建築肯定是一個愉快的體驗。

賀茂泉酒造 (廣島縣東廣島市) 是在西条地區，也是以釀造高級清酒而聞名。毗鄰的咖啡室提供清酒麵包和清酒蛋糕。由於這地區有8間釀酒廠，您可以輕鬆地在周圍參觀。在每間釀酒廠的前面都設有水井，泉水供遊人自由享用。這種泉水是用於製造清酒，並如所料般味美。

飛驒高山 (岐阜縣) 也是知名的清酒釀造地。當地釀酒廠會從1月中旬開始發售他們的新清酒，有些釀酒廠會於每年冬天的限定期間開放他們通常關閉的清酒釀造設施。不如將它列入下次在冬季到訪的行程吧。

視乎釀酒廠和季節等，可參觀的設施和提供的服務會有所不同。由於某些設施需要預約和入場費，建議計劃旅程前先確認詳情。來日本享受味美清酒吧！

沖繩縣龍舟競渡

<節慶>




	沖繩龍舟競渡

"Hari" (或"Hare")是在沖繩縣不同地方舉行的龍舟競渡，以顯示對海神的感謝及祝福當地漁民平安。龍舟競渡最初於農曆五月舉行(西曆5月底到7月初)。聽到龍舟鐘聲就代表夏天已經來到沖繩了。

那霸龍舟競渡是在5月3至5日於那霸市那霸新港碼頭舉行的大型賽事。這個賽事有別於其他地方，並不是於原本的農曆五月期間舉行。主要賽事於5月5日使用能載42人的大型龍舟舉行。

大部份在其他地方舉行的賽事都使用沖繩傳統的、能載11人的小漁船比賽，並會於6月舉行。

- 糸滿市龍舟競渡 (糸滿市糸滿漁港 / 2014年5月31日至6月1日)：在傳統漁港進行的高階賽事

- 港川龍舟競渡 (八重瀨町港川漁港 / 2014年6月1日)：七彩龍舟互相較技

- 奧武島海神祭 (南城市奧武島海岸 / 2014年6月1日)：在這賽事中，隊員會在橋上躍下龍舟開始比賽

- 石垣島龍舟競渡 (石垣島漁港 / 2014年6月1日)：這次賽事之後，沖繩夏季正式開始




島波海道

島波海道單車遊

橫跨海峽的單車徑
島波海道是連接日本本州和四國大島的道路，橫越瀨戶內海。它於1999年完工，以多條橋樑連接兩岸和中間六個小島，包括大島、伯方島、大三島、生口島、因島和向島。

大部份這些島嶼都只有當地居民和漁民生活，直到大概15年前有橋樑連接起來橫渡瀨戶內海為止。這些公路本來是用作促進交通往來和汽車觀光，但後來卻已成為單車愛好者的世界著名景點。

日本首條橫越海峽的單車徑連接四國愛媛縣今治和廣島縣的尾道，擁有美麗海島及海洋景緻。它全長70公里，一般騎車者都可於一日內完成。如果遊人想在這裡逗留數日，島嶼也有很多旅館和營地提供，這使入門級騎車者或具經驗的騎車者都能輕鬆自如完成單車旅遊路線。你可於15間單車租賃店舖中自由租賃並在其他店舖歸還單車。所以不用擔心需要踏上回頭路還車呢！

單車旅遊路線中有不同程度的高低起伏，建議根據自己的能力和時間表規劃能控制的騎車觀光路線。

焦點
每條橋都有它自己獨特氣氛，遍歷也很愉快。來島海峽大橋長4.1公里，是世界上第一的三連懸索吊橋結構，一些人也認為它是島波海道中最雄偉的橋樑。多多羅大橋長1.5公里，也很受歡迎和美麗。您可以享受騎車的同時也享受其美妙的景色。

島波地區著名的是其眾多的旅遊景點。因為當地的大山祇神社，大三島成為著名的「聖島」。這宗教建築內藏著很多盔甲及刀劍，包括國寶及重要文化財產。

生口島是平山郁夫美術館的所在地，保有當地出生的著名藝術家平山郁夫的畫作。耕三寺是一座被稱為「西日本的日光(以華麗的佛教寺廟而聞名的世界文化遺產)」的寺廟。向上寺是國家財產三層塔，若您喜愛這些的話可以一看。這小島還有17件露天藝術品，以及各式各樣的檸檬、橙和柑橘樹，您可以悠閒地騎車遊覽這個區域。海鰻及八爪魚飯是當地的特色菜，當然新鮮的海鮮也很聞名。

因為這地區在橋樑建成前幾乎沒有任何遊客到臨，所以在這裡仍有一種懷舊的感覺。如果你想要找出這是何種氣氛，你就必須踏上您的單車，自己看看囉！

*	請勿回覆此電郵
+	如欲更改或刪除您的電郵地址，請按此 +
*	倘若閣下更改e-information之登記電郵地址，將同時更改您的JMB登記電郵地址。
+	忘記JMB密碼，請按此 +
+	電話預約，請按此 +
+	聯絡JMB辦事處，請按此 +

日航e-information由Japan Airlines發布