PRÓXIMAS MILLAS DE ATLETAS DE JAL

PRÓXIMAS MILLAS DE ATLETAS DE JAL Proyecto para contribuir al desarrollo del mundo deportivo del futuro Las millas donadas marcarán la diferencia y ayudarán a atletas de todo el mundo a alcanzar sus sueños. Únase a nosotros y haga su aportación al mundo deportivo del futuro. Reto JAL.

PRÓXIMAS MILLAS DE ATLETAS DE JAL - Proyecto para el desarrollo del mundo deportivo del futuro
Puede que la próxima generación de atletas no tenga acceso a un entorno de entrenamiento adecuado. Muchos de ellos no tendrán más remedio que abandonar la idea de viajar al extranjero por motivos económicos.
Ante esta situación, el grupo JAL ha lanzado el proyecto PRÓXIMAS MILLAS DE ATLETAS DE JAL para animar a los miembros de JAL Mileage Bank a donar sus millar para contribuir a la promoción del deporte y la creación de un entorno adecuado para la siguiente generación de atletas. El deporte ofrece valores, esperanzas y sueños a las personas en Japón y en el resto del mundo, mientras que los atletas jóvenes representan el futuro de sus comunidades deportivas. Al donar las millas a una asociación deportiva, JAL calcula el equivalente en efectivo con una correspondencia de uno a uno. Se donará la suma total a la asociación deportiva correspondiente, que usará esta cantidad para contribuir a la compra de equipamiento y ayudar a financiar los costes de los viajes y los torneos deportivos, además de otras finalidades benéficas.
A través de esta iniciativa, los miembros de JAL Mileage Bank, las asociaciones deportivas participantes y JAL trabajarán conjuntamente para desarrollar un entorno donde los jóvenes atletas puedan superarse para alcanzar su sueño de competir a nivel internacional.

se abrirá en una nueva ventanaHaga clic aquí para obtener más información (Disponible solo en japonés)

Condiciones del programa Próximas Millas de Atletas

Periodo de solicitud

Del lunes, 9 de junio de 2014 (hora de Japón)

Millas para la solicitud

Las donaciones se aceptarán en unidades de 2000 millas en el sitio web de JAL.
JAL calculará el equivalente en efectivo de las millas donadas y entregará la suma total a la asociación deportiva correspondiente (cada milla equivale a 1 yen japonés).

Cómo realizar la solicitud

Para donar sus millas a una asociación deportiva específica, desplácese hasta la sección "Seleccione la asociación deportiva a la que desea apoyar" y haga clic en el botón "Donar millas" en la asociación de su preferencia. Para donar a todas las asociaciones deportivas del programa equitativamente, desplácese hasta la sección "Donar a todas las asociaciones deportivas del programa" y haga clic en el botón "Donar millas".

  • *Si desea donar dos o más unidades a la misma asociación deportiva o a todas las que participan en el programa, póngase en contacto con el Centro JMB encargado de la región correspondiente a la dirección con la que se registró.

Si no ha iniciado sesión, aparecerá una pantalla donde se le pedirán las credenciales al hacer clic en el botón "Donar millas". Inicie sesión en su cuenta para realizar la donación.
Compruebe su saldo de millas y realice la donación con sus millas disponibles.
Las solicitudes de donación no se pueden cancelar bajo ningún concepto.

Sobre la deducción de millas

Las millas se deducirán en el plazo de una semana desde la fecha de la solicitud.

  • *Se podrán deducir las millas a los miembros con saldo válido hasta el final de cada mes si la donación se realiza antes de las 23:59 (hora de Japón) del último día del mes respectivo.
  • *Podrá confirmar su transacción después de la deducción de las millas desde la opción "Historial de movimientos" en el campo Información sobre millas (consulta de saldo). Tenga en cuenta que la transacción aparecerá como "PRÓXIMAS MILLAS DE ATLETAS - (nombre del deporte)" en el historial de movimientos.
  • *Si su saldo es inferior al número de millas que quiere donar, se deducirán las millas disponibles en unidades de 2000 y se distribuirán a cada asociación deportiva según el orden en el que las haya seleccionado hasta alcanzar el límite del saldo.

Ejemplo: Si ha hecho clic en el botón "Donar millas" primero para fútbol y luego para rugby (un total de 4000 millas) pero dispone de un saldo total de 3000, se deducirán 2000 millas para fútbol, ya que esta fue la primera opción que seleccionó.

  • *Si su saldo es inferior a 2000 millas en el momento de la deducción, la donación quedará cancelada.
  • *Si desea donar dos o más unidades a la misma asociación deportiva o a todas las que participan en el programa, póngase en contacto con el Centro JMB encargado de la región correspondiente a la dirección con la que se registró.

Seleccione la asociación deportiva a la que desea apoyar

= Disponible solo en japonés

Donar a todas las asociaciones deportivas del programa

La donación se dividirá equitativamente entre todas las asociaciones deportivas que participan en el programa. Done sus millas y únase a JAL para contribuir a la financiación de los atletas del futuro.

(2000 millas)

  • *Esta donación a una entidad benéfica no comportará ninguna desgravación de impuestos para miembros de JMB o JAL.

Copyright © Japan Airlines. Todos los derechos reservados.

A la primera página