日航空姐礼仪讲座 期待遇见美丽的你

飞机使用说明书

衷心感谢您今天搭乘日航集团的航班。

想必大家都使用过汽车、摩托车、自行车吧,所有的交通工具都带有使用说明书,用以说明安全的使用方法及注意事项。

例如,汽车的使用说明书中,就规定了在开车前应该检查轮胎气压和确认大灯情况等,并且列举了在驾驶汽车时应注意的事项。同理,飞机自然也有自己的“使用说明书”。它是在各大飞机生产厂家制作的说明书基础上,由各航空公司汇总编辑成《飞行规章》后,根据不同的航行环境各自修改调整之后完成。其中,关于飞机操作的说明被称为《飞机应用规程》(Aircraft OperatingManual=AOM),也就是飞机的“使用说明书”。
飞机要在空中航行,因此该手册中的规定比陆地交通工具的规定更为复杂。以其中部分内容为例,就有① 飞行最低速度与最高速度、飞行高度、航行重量等的限制事项;② 正常航行条件下飞机各个系统的操作方法及飞行前点检至飞行后检查内容;③ 可预测到的紧急情况和异常情况的标准操作方法;④ 确保正常航行所需的各项性能数据;⑤ 飞机上各系统的详细说明等各种内容。


我们经常听到“当前飞行高度为○○米、飞行速度为时速○○公里”的机内广播,这些高度和速度也是由驾驶员在规定的安全范围内,以最佳条件控制飞机的结果。

另外,飞机的应用手册与普通说明书不同的地方在于——“不能只阅读一次便作罢”。每次收到厂家的改良要求时,其内容会随之不断更新和变化,因此需要驾驶员经常确认手册中的最新内容。

当然,只了解这些内容还无法驾驶飞机。手册中,还记录了极端高温气候条件下、极寒冰雪覆盖下如何在跑道上安全着陆及起飞;如何穿越气流和恶劣气候空域等重要知识内容。

目前,许多航空客机都是由外国生产,因此系统说明的大部分内容都是用英语表述。

除了机长、副驾以外,日航集团的所有航空相关人员都必须熟读这个被称为手册的“使用说明书”,确保飞机的安全航行。那么,就请大家继续安心享受这段空中旅程吧。

Illustration by Mii Yoshii

Name: 河东幸一

JAIR CRJ200 机长

出生地:兵库县
兴趣:钓鱼 外文歌曲
座右铭:“粗心大意是大敌”

款待之心,JAL之旅 空位査询・票价确认・机票预订请点这里

请检查下面的信息。

连接到预订系统时出错。可能的原因:

  • 距您上次操作已超过 10 分钟。
  • 未执行正确操作。

请稍后重试。

请检查下面的信息。

您输入的信息不正确。

请稍后重试。

opens in new window Notice on selecting dates

Calendar

teitle calender

title month

1 2 3 4 5 6 7

次の3カ月

前の3カ月

閉じる

Calendar

teitle calender

title month

1 2 3 4 5 6 7

次の3カ月

前の3カ月

閉じる

(12 - 15 岁)
(2 - 11 岁)
(0 - 1 岁)